Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 14 października 2020 r. - Sappi Austria Produktions-GmbH & Co KG i Wasserverband Region Gratkorn-Gratwein przeciwko Landeshauptmann von Steiermark. - Sprawa C-629/19., sygn. C-629/19

Wydanie tymczasowe

WYROK TRYBUNAŁU (druga izba)

z dnia 14 października 2020 r.(*)

Odesłanie prejudycjalne Środowisko Odpady Dyrektywa 2008/98/WE Artykuł 2 ust. 2 lit. a), art. 3 pkt 1 i art. 6 ust. 1 Ścieki Osady ściekowe Zakres stosowania Pojęcie odpadów Utrata statusu odpadu Proces odzysku lub recyklingu

W sprawie C629/19

mającej za przedmiot wniosek o wydanie, na podstawie art. 267 TFUE, orzeczenia w trybie prejudycjalnym, złożony przez Landesverwaltungsgericht Steiermark (regionalny sąd administracyjny Styrii, Austria) postanowieniem z dnia 14 sierpnia 2019 r., które wpłynęło do Trybunału w dniu 23 sierpnia 2019 r., w postępowaniu:

Sappi Austria Produktions-GmbH & Co. KG,

Wasserverband Region Gratkorn-Gratwein

przeciwko

Landeshauptmann von Steiermark,

TRYBUNAŁ (druga izba),

w składzie: A. Arabadjiev (sprawozdawca), prezes izby, R. Silva de Lapuerta, wiceprezes Trybunału, pełniąca obowiązki sędziego drugiej izby, A. Kumin, T. von Danwitz i P.G. Xuereb, sędziowie,

rzecznik generalny: J. Kokott,

sekretarz: A. Calot Escobar,

uwzględniając pisemny etap postępowania,

rozważywszy uwagi, które przedstawili:

w imieniu Sappi Austria Produktions-GmbH & Co. KG i Wasserverband Region Gratkorn-Gratwein P. Schaden i W. Thurner, Rechtsanwälte,

w imieniu rządu austriackiego J. Schmoll, w charakterze pełnomocnika,

w imieniu Komisji Europejskiej F. Thiran i M. Noll-Ehlers, w charakterze pełnomocników,

podjąwszy, po wysłuchaniu rzecznik generalnej, decyzję o rozstrzygnięciu sprawy bez opinii,

wydaje następujący

Wyrok

Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym dotyczy wykładni art. 2 ust. 2 lit. a), art. 3 pkt 1, art. 5 ust. 1 i art. 6 ust. 1 dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2008/98/WE z dnia 19 listopada 2008 r. w sprawie odpadów oraz uchylającej niektóre dyrektywy (Dz.U. 2008, L 312, s. 3).