Orzeczenie
Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 1 października 2020 r. - Elme Messer Metalurgs przeciwko Latvijas Investciju un attstbas aentra. - Sprawa C-743/18., sygn. C-743/18
Wydanie tymczasowe
WYROK TRYBUNAŁU (trzecia izba)
z dnia 1 października 2020 r.(*)
Odesłanie prejudycjalne Fundusze strukturalne Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego (EFRR) Rozporządzenie (WE) nr 1083/2006 Artykuł 2 pkt 7 Pojęcie nieprawidłowości Naruszenie przepisu prawa Unii wynikające z działania lub zaniechania podmiotu gospodarczego Działanie na szkodę budżetu ogólnego Unii Europejskiej Upadłość jedynego partnera handlowego beneficjenta
W sprawie C743/18
mającej za przedmiot wniosek o wydanie, na podstawie art. 267 TFUE, orzeczenia w trybie prejudycjalnym, złożony przez Rzeknes tiesa (sąd rejonowy w Rzeżycy, Łotwa) postanowieniem z dnia 20 listopada 2018 r., które wpłynęło do Trybunału w dniu 28 listopada 2018 r., w postępowaniu:
LSEZ SIA Elme Messer Metalurgs
przeciwko
Latvijas Investciju un attstbas aentra,
TRYBUNAŁ (trzecia izba),
w składzie: A. Prechal, prezes izby, L.S. Rossi, J. Malenovský (sprawozdawca), F. Biltgen i N. Wahl, sędziowie,
rzecznik generalny: E. Sharpston,
sekretarz: M. Aleksejev, kierownik wydziału,
uwzględniając pisemny etap postępowania i po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 11 grudnia 2019 r.,
rozważywszy uwagi, które przedstawili:
w imieniu LSEZ SIA Elme Messer Metalurgs L. Rasnačs, advokts, oraz Petrocka-Petrovska, prawnik,
w imieniu Latvijas Investciju un attstbas aentra A. Pavlovs, A. ©akota oraz I. ©ate,
w imieniu rządu łotewskiego początkowo V. Kalnia oraz I. Kucina, a następnie V. Kalnia oraz V. Soeca, w charakterze pełnomocników,
w imieniu rządu czeskiego M. Smolek, J. Vláčil oraz J. Očková, w charakterze pełnomocników,
w imieniu rządu estońskiego N. Grünberg, w charakterze pełnomocnika,
w imieniu Komisji Europejskiej S. Pardo Quintillán oraz E. Kalniš, w charakterze pełnomocników,
po zapoznaniu się z opinią rzecznika generalnego na posiedzeniu w dniu 23 kwietnia 2020 r.,
wydaje następujący
