Postanowienie Trybunału (szósta izba) z dnia 26 marca 2020 r. - Luxaviation SA przeciwko Ministre de l'Environnement. - Sprawa C-113/19., sygn. C-113/19

Wydanie tymczasowe

POSTANOWIENIE TRYBUNAŁU (szósta izba)

z dnia 26 marca 2020 r. (*)

Odesłanie prejudycjalne Środowisko naturalne System handlu uprawnieniami do emisji gazów cieplarnianych Dyrektywa 2003/87/WE Kara za przekroczenie emisji Brak możliwości odstąpienia od kary w razie posiadania niezwróconych uprawnień, z wyjątkiem przypadku siły wyższej Brak możliwości wpływu na wymiar kary Proporcjonalność Artykuły 20, 41, 47 i art. 49 ust. 3 Karty praw podstawowych Unii Europejskiej Zasada ochrony uzasadnionych oczekiwań

W sprawie C113/19

mającej za przedmiot wniosek o wydanie, na podstawie art. 267 TFUE, orzeczenia w trybie prejudycjalnym, złożony przez Cour administrative (Luxembourg) (sąd administracyjny drugiej instancji, Luksemburg) postanowieniem z dnia 7 lutego 2019 r., które wpłynęło do Trybunału w dniu 12 lutego 2019 r., w postępowaniu:

Luxaviation SA

przeciwko

Ministre de lEnvironnement,

TRYBUNAŁ (szósta izba),

w składzie M. Safjan, prezes szóstej izby, M.J.-C. Bonichot (sprawozdawca), prezes pierwszej izby i C. Toader, sędzia,

rzecznik generalny: J. Kokott,

sekretarz: A. Calot Escobar,

uwzględniając pisemny etap postępowania,

rozważywszy uwagi, które przedstawili:

w imieniu Luxaviation SA adwokaci N. Bannasch i M. Zinsa,

w imieniu rządu luksemburskiego D. Holderer i T. Uri, w charakterze pełnomocników,

w imieniu rządu niderlandzkiego M.K. Bulterman i J. Langer, działający w charakterze pełnomocników,

w imieniu Parlamentu Europejskiego L. Darie, C. Ionescu Dima i A. Tamás, w charakterze pełnomocników,

w imieniu Rady Unii Europejskiej K. Michoel i A. Westerhof Löfflerová, w charakterze pełnomocników,

w imieniu Komisji Europejskiej J.-F. Brakeland i A.C. Becker, w charakterze pełnomocników,

podjąwszy, po wysłuchaniu rzecznik generalnej, decyzję o rozstrzygnięciu sprawy w drodze postanowienia z uzasadnieniem, zgodnie z art. 99 regulaminu postępowania przed Trybunałem,