Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 2 kwietnia 2020 r. - AU przeciwko Reliantco Investments LTD i Reliantco Investments LTD Limassol Sucursala Bucureşti. - Sprawa C-500/18., sygn. C-500/18

Wydanie tymczasowe

WYROK TRYBUNAŁU (czwarta izba)

z dnia 2 kwietnia 2020 r.(*)

Odesłanie prejudycjalne Swoboda przedsiębiorczości Swoboda świadczenia usług Rynki instrumentów finansowych Dyrektywa 2004/39/WE Pojęcia klienta detalicznego i konsumenta Przesłanki powoływania się na status konsumenta Ustalenie jurysdykcji właściwej do rozpoznania powództwa

W sprawie C500/18

mającej za przedmiot wniosek o wydanie, na podstawie art. 267 TFUE, orzeczenia w trybie prejudycjalnym, złożony przez Tribunalul Specializat Cluj (sąd orzekający w sprawach handlowych w Klużu, Rumunia) postanowieniem z dnia 2 maja 2018 r., które wpłynęło do Trybunału w dniu 30 lipca 2018 r., w postępowaniu:

AU

przeciwko

Reliantco Investments LTD,

Reliantco Investments LTD Limassol Sucursala Bucureşti,

TRYBUNAŁ (czwarta izba),

w składzie: M. Vilaras, prezes izby, S. Rodin (sprawozdawca), D. ©váby, K. Jürimäe i N. Piçarra, sędziowie,

rzecznik generalny: H. Saugmandsgaard e,

sekretarz: A. Calot Escobar,

uwzględniając pisemny etap postępowania,

rozważywszy uwagi, które przedstawili:

w imieniu AU adwokaci V. Berea i A.I. Rusan,

w imieniu Reliantco Investments LTD i Reliantco Investments LTD Limassol Sucursala Bucureşti adwokaci C. Stoica, L. Radu i D. Aragea,

w imieniu rządu rumuńskiego początkowo C.R. Canţăr, E. Gane, A. Wellman i O.C. Ichim, następnie E. Gane, A. Wellman i O.C. Ichim, w charakterze pełnomocników,

w imieniu rządu czeskiego M. Smolek i J. Vláčil, w charakterze pełnomocników,

w imieniu rządu portugalskiego L. Inez Fernandes, P. Lacerda, P. Barros da Costa i L. Medeiros, w charakterze pełnomocników,

w imieniu Komisji Europejskiej T. Scharf, N. Ruiz García, L. Nicolae i M. Heller, w charakterze pełnomocników,

podjąwszy, po wysłuchaniu rzecznika generalnego, decyzję o rozstrzygnięciu sprawy bez opinii,

wydaje następujący