Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 26 marca 2020 r. - JC przeciwko Kreissparkasse Saarlouis. - Sprawa C-66/19., sygn. C-66/19

Wydanie tymczasowe

WYROK TRYBUNAŁU (szósta izba)

z dnia 26 marca 2020 r.(*)

Odesłanie prejudycjalne Ochrona konsumentów Dyrektywa 2008/48/WE Umowy o kredyt konsumencki Prawo do odstąpienia od umowy Termin na skorzystanie z tego prawa Wymogi dotyczące informacji, które należy zamieścić w umowie Informacja ograniczająca się do kaskadowego odniesienia do przepisów krajowych

W sprawie C66/19

mającej za przedmiot wniosek o wydanie, na podstawie art. 267 TFUE, orzeczenia w trybie prejudycjalnym, złożony przez Landgericht Saarbrücken (sąd krajowy w Saarbrücken, Niemcy) postanowieniem z dnia 17 stycznia 2019 r., które wpłynęło do Trybunału w dniu 29 stycznia 2019 r., w postępowaniu:

JC

przeciwko

Kreissparkasse Saarlouis,

TRYBUNAŁ (szósta izba),

w składzie: M. Safjan (sprawozdawca), prezes izby, L. Bay Larsen i N. Jääskinen, sędziowie,

rzecznik generalny: E. Sharpston,

sekretarz: A. Calot Escobar,

uwzględniając pisemny etap postępowania,

rozważywszy uwagi, które przedstawili:

w imieniu JC T. Röske, Rechtsanwalt,

w imieniu Kreissparkasse Saarlouis G. Rohleder, Rechtsanwalt,

w imieniu rządu niemieckiego J. Möller, M. Hellmann, E. Lankenau i A. Berg, w charakterze pełnomocników,

w imieniu rządu czeskiego M. Smolek, J. Vláčil i S. ©indelková, w charakterze pełnomocników,

w imieniu Komisji Europejskiej G. Goddin i B.R. Killmann, w charakterze pełnomocników,

podjąwszy, po wysłuchaniu rzecznika generalnego, decyzję o rozstrzygnięciu sprawy bez opinii,

wydaje następujący

Wyrok

1 Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym dotyczy wykładni art. 10 ust. 2 lit. p) dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2008/48/WE z dnia 23 kwietnia 2008 r. w sprawie umów o kredyt konsumencki oraz uchylającej dyrektywę Rady 87/102/EWG (Dz.U. 2008, L 133, s. 66; sprostowania: Dz.U. 2009, L 207, s. 14; Dz.U. 2010, L 199, s. 40; Dz.U. 2011, L 234, s. 46).

Wniosek ten został złożony w ramach sporu pomiędzy konsumentem JC a Kreissparkasse Saarlouis w przedmiocie skorzystania przez JC z prawa do odstąpienia od zawartej z tą spółką umowy o kredyt.