Wyrok Trybunału (siódma izba) z dnia 11 marca 2020 r. - San Domenico Vetraria SpA przeciwko Agenzia delle Entrate. - Sprawa C-94/19., sygn. C-94/19

Wydanie tymczasowe

WYROK TRYBUNAŁU (siódma izba)

z dnia 11 marca 2020 r.(*)

Odesłanie prejudycjalne Podatki Podatek od wartości dodanej (VAT) Szósta dyrektywa 77/388/EWG Artykuły 2 i 6 Zakres stosowania Czynności podlegające opodatkowaniu Świadczenie usług dokonywane odpłatnie Delegowanie personelu przez spółkę dominującą do jej spółki zależnej Dokonany przez spółkę zależną zwrot ograniczony do poniesionych kosztów

W sprawie C94/19

mającej za przedmiot wniosek o wydanie, na podstawie art. 267 TFUE, orzeczenia w trybie prejudycjalnym, złożony przez Corte suprema di cassazione (sąd kasacyjny, Włochy) postanowieniem z dnia 27 listopada 2018 r., które wpłynęło do Trybunału w dniu 6 lutego 2019 r., w postępowaniu:

San Domenico Vetraria SpA

przeciwko

Agenzia delle Entrate,

przy udziale:

Ministero dellEconomia e delle Finanze,

TRYBUNAŁ (siódma izba),

w składzie: P.G. Xuereb, prezes izby, T. von Danwitz i A. Kumin (sprawozdawca), sędziowie,

rzecznik generalny: M. Szpunar,

sekretarz: A. Calot Escobar,

uwzględniając pisemny etap postępowania,

rozważywszy uwagi, które przedstawili:

w imieniu Komisji Europejskiej J. Jokubauskait i S. Mortoni, w charakterze pełnomocników,

podjąwszy, po wysłuchaniu rzecznika generalnego, decyzję o rozstrzygnięciu sprawy bez opinii,

wydaje następujący

Wyrok

Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym dotyczy wykładni art. 2 i 6 szóstej dyrektywy Rady 77/388/EWG z dnia 17 maja 1977 r. w sprawie harmonizacji ustawodawstw państw członkowskich w odniesieniu do podatków obrotowych wspólny system podatku od wartości dodanej: ujednolicona podstawa wymiaru podatku (Dz.U. 1977, L 145, s. 1, zwanej dalej szóstą dyrektywą) oraz zasady neutralności podatku od wartości dodanej (VAT).