Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 11 marca 2020 r. - Györgyné Lintner przeciwko UniCredit Bank Hungary Zrt. - Sprawa C-511/17., sygn. C-511/17

Wydanie tymczasowe

WYROK TRYBUNAŁU (trzecia izba)

z dnia 11 marca 2020 r.(*)

Odesłanie prejudycjalne Ochrona konsumentów Dyrektywa 93/13/EWG Nieuczciwe warunki w umowach konsumenckich Umowa kredytu denominowanego w walucie obcej Artykuł 4 ust. 1 Uwzględnienie wszystkich pozostałych warunków umowy przy ocenie, nieuczciwego charakteru zaskarżonego warunku Artykuł 6 ust. 1 Badanie z urzędu przez sąd krajowy nieuczciwego charakteru warunków zamieszczonych w umowie Zakres

W sprawie C511/17

mającej za przedmiot wniosek o wydanie, na podstawie art. 267 TFUE, orzeczenia w trybie prejudycjalnym, złożony przez Fővárosi Törvényszék (sąd okręgowy dla miasta stołecznego Budapeszt, Węgry) postanowieniem z dnia 18 lipca 2017 r., które wpłynęło do Trybunału w dniu 21 sierpnia 2017 r., w postępowaniu:

Györgyné Lintner

przeciwko

UniCredit Bank Hungary Zrt.,

TRYBUNAŁ (trzecia izba),

w składzie: A. Prechal (sprawozdawczyni), prezes izby, K. Lenaerts, prezes Trybunału, Trybunału, pełniący obowiązki sędziego trzeciej izby, L.S. Rossi, J. Malenovský i F. Biltgen, sędziowie,

rzecznik generalny: E. Tanchev,

sekretarz: R. ere, administratorka,

uwzględniając pisemny etap postępowania i po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 19 września 2019 r.,

rozważywszy uwagi, które przedstawili:

w imieniu UniCredit Bank Hungary Zrt. Z. Lajer, A. Szőke i J. Pettkó-Szandtner, ügyvédek,

w imieniu rządu węgierskiego Z. Fehér, działający w charakterze pełnomocnika,

w imieniu Komisji Europejskiej L. Havas i N. Ruiz García, w charakterze pełnomocników,

po zapoznaniu się z opinią rzecznika generalnego na posiedzeniu w dniu 19 grudnia 2019 r.,

wydaje następujący

Wyrok

1 Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym dotyczy wykładni art. 6 ust. 1 dyrektywy Rady 93/13/EWG z dnia 5 kwietnia 1993 r. w sprawie nieuczciwych warunków w umowach konsumenckich (Dz.U. 1993 L 95, s. 29).

Wniosek ten został przedstawiony w ramach postępowania toczącego się pomiędzy Györgyné Lintner a UniCredit Bank Hungary Zrt. (zwanym dalej UniCredit Bank) w przedmiocie nieuczciwego charakteru niektórych warunków zamieszczonych w umowie kredytu hipotecznego denominowanego w walucie obcej.