Opinia rzecznika generalnego G. Pitruzzella przedstawiona w dniu 11 kwietnia 2019 r., sygn. rzecznika generalnego G. Pitruzzella przedstawiona w dniu 11 kwietnia 2019 r

Wydanie tymczasowe

OPINIA RZECZNIKA GENERALNEGO

GIOVANNIEGO PITRUZZELLI

przedstawiona w dniu 11 kwietnia 2019 r.(1).

Sprawa C19/18 P

VG, następca prawny MS

przeciwko

Komisji Europejskiej

Odwołanie Prawo instytucjonalne Skarga o odszkodowanie przeciwko Komisji Zadośćuczynienie za doznaną krzywdę poniesioną przez stronę wnoszącą odwołanie Uchybienia Komisji przy rozpatrywaniu skargi przeciwko stronie wnoszącej odwołanie Decyzja Komisji o wykluczeniu strony wnoszącej odwołanie z sieci prelegentów Team Europe Porozumienie o współpracy i członkostwie Pojęcie kontekstu umownego Odpowiedzialność pozaumowna Unii Obowiązek uzasadnienia

1.        Wnosząca odwołanie, VG, będąca następcą prawnym MS, skarżącego przed Sądem Unii Europejskiej, wnosi do Trybunału o uchylenie postanowienia Sądu z dnia 31 maja 2017 r. (zwanego dalej zaskarżonym postanowieniem)(2), w którym Sąd odrzucił jako oczywiście niedopuszczalną skargę wniesioną do niego na podstawie art. 268 TFUE o zasądzenie od Komisji Europejskiej zapłaty odszkodowania w następstwie wydania przez nią decyzji z dnia 10 kwietnia 2013 r., w drodze której postanowiła zakończyć współpracę z MS w ramach sieci prelegentów Team Europe(3).

I.      Okoliczności poprzedzające powstanie sporu

2.        Jak wynika z pkt 1 i nast. zaskarżonego postanowienia, VG był członkiem sieci Team Europe w charakterze prelegenta od dnia 20 lipca 2011 r. do dnia 10 kwietnia 2013 r. Sieć ta to lokalna sieć informacyjna, której zadaniem jest wspomaganie przedstawicielstw Komisji w informowaniu o polityce europejskiej na szczeblu lokalnym. VG podpisał w Montpellier w dniu 20 lipca 2011 r. porozumienie o współpracy i członkostwie w Team Europe, podpisane wcześniej w Paryżu w dniu 8 lipca 2011 r. przez szefa przedstawicielstwa Komisji we Francji.

        W dniu 10 kwietnia 2013 r. szef przedstawicielstwa Komisji skontaktował się telefonicznie z VG, aby poinformować go o skardze na temat jego zachowanie, pochodzącej od co najmniej jednej kobiety (zwanej dalej skargą X), która uczestniczyła wraz z nim w jednym z wydarzeń Team Europe. Następnie VG został poinformowany pocztą, że szef przedstawicielstwa Komisji kończy z nim współpracę sieci Team Europe ze skutkiem natychmiastowym, zgodnie z postanowieniami porozumienia o współpracy.