Orzeczenie
Opinia rzecznika generalnego M. Camposa Sancheza-Bordony przedstawiona w dniu 6 czerwca 2019 r., sygn. C-233/18
Wydanie tymczasowe
OPINIA RZECZNIKA GENERALNEGO
MANUELA CAMPOSA SÁNCHEZA-BORDONY
przedstawiona w dniu 6 czerwca 2019 r.(1)
Sprawa C233/18
Zubair Haqbin
przeciwko
Federaal agentschap voor de opvang van asielzoekers
[wniosek o wydanie orzeczenie w trybie prejudycjalnym złożony przez arbeidshof te Brussel (trybunał pracy w Brukseli, Belgia)]
Odesłanie prejudycjalne Polityka azylowa Dyrektywa 2013/33/UE Normy dotyczące przyjmowania wnioskodawców ubiegających się o ochronę międzynarodową Artykuł 20 Ograniczenie lub cofnięcie świadczeń materialnych w ramach przyjmowania Sankcje mające zastosowanie w przypadku poważnego naruszenia reguł obowiązujących w ośrodkach dla cudzoziemców oraz szczególnie agresywnego zachowania Akty przemocy popełnione przez małoletniego bez opieki Uregulowanie krajowe przewidujące tymczasowe pozbawienie prawa do świadczeń materialnych Zgodność Karta praw podstawowych Unii Europejskiej
I. Wstęp
1. W pytaniach prejudycjalnych arbeidshof te Brussel (trybunał pracy w Brukseli, Belgia) zwraca się do Trybunału o wyjaśnienie znaczenia przepisów art. 20 ust. 4 dyrektywy 2013/33/UE(2) w celu ustalenia, czy a jeśli tak, to w jakich okolicznościach państwo członkowskie może pozbawić małoletniego bez opieki prawa do świadczeń materialnych w związku z tym, że poważnie naruszył reguły obowiązujące w ośrodku dla cudzoziemców lub zachowywał się szczególnie agresywnie.
Rzeczony wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym został złożony w ramach sporu pomiędzy Zubairem Haqbinem, małoletnim bez opieki, obywatelem afgańskim, a Federaal agentschap voor de opvang van asielzoekers (federalną agencją do spraw przyjmowania osób ubiegających się o azyl, Belgia)(). Z uwagi na poważne akty przemocy popełnione przez Z. Haqbina Fedasil zastosował wobec niego sankcję polegającą na tymczasowym cofnięciu świadczeń materialnych w ramach przyjmowania. Sankcja ta wiązała się nie tylko z usunięciem z ośrodka dla cudzoziemców, ale także z pozbawieniem prawa do wszelkich związanych z tym świadczeń.