Opinia rzecznika generalnego Y. Bota przedstawiona w dniu 24 stycznia 2019 r.

Wydanie tymczasowe

OPINIA RZECZNIKA GENERALNEGO

YVESA BOTA

przedstawiona w dniu 24 stycznia 2019 r.(1)

Sprawa C-720/17

Mohammed Bilali

przeciwko

Bundesamt für Fremdenwesen und Asyl

[wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Verwaltungsgerichtshof (trybunał administracyjny, Austria)]

Odesłanie prejudycjalne Przestrzeń wolności, sprawiedliwości i bezpieczeństwa Dyrektywa 2011/95/UE Normy dotyczące warunków, jakie muszą spełnić obywatele państw trzecich lub bezpaństwowcy, aby móc skorzystać z ochrony międzynarodowej Ochrona uzupełniająca Artykuł 19 Cofnięcie statusu ochrony uzupełniającej Zakres podstaw Ustawodawstwo krajowe przewidujące cofnięcie statusu z powodu błędu organu administracji dotyczącego okoliczności faktycznych Dopuszczalność Stwierdzenie nieważności aktu dotyczącego przyznania statusu ochrony uzupełniającej Autonomia proceduralna państw członkowskich Zasady równoważności i skuteczności

I.      Wprowadzenie

1.        Czy właściwy organ krajowy może powołać się na art. 19 dyrektywy 2011/95/UE(2), aby cofnąć status ochrony uzupełniającej bezpaństwowca z powodu błędnej oceny potrzeby udzielenia ochrony międzynarodowej, za którą wyłącznie odpowiedzialny jest ten organ?

2.        Taki jest w istocie przedmiot pytania prejudycjalnego przedstawionego przez Verwaltungsgerichtshof (trybunał administracyjny, Austria).

3.        Pytanie to zostało podniesione w ramach sporu między Mohammedem Bilalim, który uważa się za bezpaństwowca, a Bundesamt für Fremdenwesen und Asyl (federalnym urzędem ds. cudzoziemców i azylu, Austria, zwanym dalej urzędem) dotyczącego decyzji tego urzędu o cofnięciu z urzędu statusu przyznanego M. Bilaliemu na podstawie ochrony uzupełniającej z powodu nieprawidłowego ustalenia kraju jego pochodzenia.

        Na omawiane pytanie nie udzielono jeszcze odpowiedzi, a odpowiedź, której udzieli Trybunał, pozwoli położyć kres dowolności istniejącej w praktykach krajowych, na którą szczególnie zwraca uwagę Europejski Urząd Wsparcia w dziedzinie Azylu() w swoim ostatnim sprawozdaniu().