Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 18 września 2019 r. - Komisja Europejska przeciwko Republice Włoskiej. - Sprawa C-526/17., sygn. C-526/17

Wydanie tymczasowe

WYROK TRYBUNAŁU (piąta izba)

z dnia 18 września 2019 r.(*)

Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego Artykuł 258 TFUE Dyrektywa 2004/18/WE Koordynacja procedur udzielania zamówień publicznych na roboty budowlane, dostawy i usługi Koncesje na roboty budowlane Przedłużenie okresu obowiązywania istniejącej koncesji na budowę i eksploatację autostrady bez opublikowania ogłoszenia o zamówieniu

W sprawie C526/17

mającej za przedmiot skargę o stwierdzenie, na podstawie art. 258 TFUE, uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego, wniesioną w dniu 4 września 2017 r.,

Komisja Europejska, reprezentowana przez G. Gattinarę, P. Ondrůška i A. Tokára, działających w charakterze pełnomocników,

strona skarżąca,

przeciwko

Republice Włoskiej, reprezentowanej przez G. Palmieri, działającą w charakterze pełnomocnika, wspieraną przez V. Nunziatę, E. De Bonisa i P. Pucciariella, avvocati dello Stato,

strona pozwana,

TRYBUNAŁ (piąta izba),

w składzie: E. Regan, prezes izby, C. Lycourgos, E. Juhász (sprawozdawca), M. Ilešič i I. Jarukaitis, sędziowie,

rzecznik generalny: E. Sharpston,

sekretarz: R. Schiano, administrator,

uwzględniając pisemny etap postępowania i po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 12 grudnia 2018 r.,

po zapoznaniu się z opinią rzecznika generalnego na posiedzeniu w dniu 21 marca 2019 r.,

wydaje następujący

Wyrok

        W swej skardze Komisja Europejska zwraca się do Trybunału o stwierdzenie, że przedłużając, bez publikacji ogłoszenia o zamówieniu, z dnia 31 października 2028 r. na dzień 31 grudnia 2046 r. koncesję dotyczącą autostrady A12 LivornoCivitavecchia (Włochy), Republika Włoska uchybiła zobowiązaniom ciążącym na niej na mocy art. 2 i 58 dyrektywy 2004/18/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 31 marca 2004 r. w sprawie koordynacji procedur udzielania zamówień publicznych na roboty budowlane, dostawy i usługi (Dz.U. 2004, L 134, s. 114), zmienionej rozporządzeniem Komisji (WE) nr 1422/2007 z dnia 4 grudnia 2007 r. (Dz.U. 2007, L 317, s. 17) (zwanej dalej dyrektywą 2004/18).