Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 5 września 2019 r. - Komisja Europejska przeciwko Republice Włoskiej. - Sprawa C-443/18., sygn. C-443/18

Wydanie tymczasowe

WYROK TRYBUNAŁU (piąta izba)

z dnia 5 września 2019 r. (*)

Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego Ochrona sanitarna roślin Dyrektywa 2000/29/WE Ochrona przed wprowadzeniem do Unii Europejskiej i ich rozprzestrzenianiem się w niej organizmów szkodliwych dla roślin lub produktów roślinnych Artykuł 16 ust. 1 i 3 Decyzja wykonawcza (UE) 2015/789 Środki zapobiegające wprowadzaniu do Unii i rozprzestrzenianiu się w niej Xylella fastidiosa (Wells et al.) Artykuł 7 ust. 2 lit. c) Środki ograniczające rozprzestrzenianie Obowiązek natychmiastowego usunięcia zakażonych roślin w 20 km pasie granicznym w strefie zakażonej Artykuł 7 ust. 7 Obowiązek nadzoru Coroczne badania Artykuł 6 ust. 2, 7 i 9 Środki zwalczania Ustawiczne ogólne naruszenie Artykuł 4 ust. 3 TUE Obowiązek lojalnej współpracy

W sprawie C443/18

mającej za przedmiot skargę o stwierdzenie, na podstawie art. 258 TFUE, uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego, wniesioną w dniu 4 lipca 2018 r.,

Komisja Europejska, reprezentowana przez B. Eggers i D. Bianchi, działających w charakterze pełnomocników,

strona skarżąca,

przeciwko

Republice Włoskiej, reprezentowanej przez G. Palmieri, działającą w charakterze pełnomocnika, wspieraną przez S. Fiorentina i G. Caselli, avvocati dello Stato,

strona pozwana,

TRYBUNAŁ (piąta izba),

w składzie: E. Regan (sprawozdawca), prezes izby, C. Lycourgos, E. Juhász, M. Ilešič i I. Jarukaitis, sędziowie,

rzecznik generalny: Y. Bot,

sekretarz: A. Calot Escobar,

uwzględniając procedurę pisemną,

uwzględniwszy podjętą przez prezesa Trybunału na wniosek Komisji Europejskiej decyzję o rozpoznaniu sprawy w pierwszej kolejności, stosowanie do art. 53 § 3 regulaminu postępowania przed Trybunałem,

podjąwszy, po wysłuchaniu rzecznika generalnego, decyzję o rozstrzygnięciu sprawy bez opinii,

wydaje następujący

Wyrok

        Komisja Europejska wnosi do Trybunału w skardze o stwierdzenie, że Republika Włoska,