Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 4 lipca 2019 r. - Openbaar Ministerie przeciwko Freddy Lucien Magdalena Kirschstein i Thierry Frans Adeline Kirschstein. - Sprawa C-393/17., sygn. C-393/17

Wydanie tymczasowe

WYROK TRYBUNAŁU (trzecia izba)

z dnia 4 lipca 2019 r.(*)

Odesłanie prejudycjalne Dyrektywa 2005/29/WE Nieuczciwe praktyki handlowe Zakres stosowania Pojęcie praktyk handlowych Dyrektywa 2006/123/WE Usługi na rynku wewnętrznym Prawo karne Systemy zezwoleń Szkolnictwo wyższe Dyplom nadający stopień mastera Zakaz nadawania pewnych stopni bez upoważnienia

W sprawie C393/17

mającej za przedmiot wniosek o wydanie, na podstawie art. 267 TFUE, orzeczenia w trybie prejudycjalnym, złożony przez hof van beroep te Antwerpen (sąd apelacyjny w Antwerpii, Belgia) postanowieniem z dnia 7 czerwca 2017 r., które wpłynęło do Trybunału w dniu 30 czerwca 2017 r., w postępowaniu karnym przeciwko

Freddyemu Lucienowi Magdalenie Kirschsteinowi,

Thierryemu Fransowi Adeline Kirschsteinowi,

przy udziale

Vlaamse Gemeenschap,

TRYBUNAŁ (trzecia izba),

w składzie: M. Vilaras, prezes czwartej izby, pełniący obowiązki prezesa trzeciej izby, J. Malenovský, L. Bay Larsen (sprawozdawca), M. Safjan i D. ©váby, sędziowie,

rzecznik generalny: M. Bobek,

sekretarz: M. Ferreira, główny administrator,

uwzględniając pisemny etap postępowania i po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 11 lipca 2018 r.,

rozważywszy uwagi przedstawione:

        w imieniu F.L.M. Kirschsteina i T.F.A. Kirschsteina przez T. Bauwensa, H. de Bauwa i M. Vandebeeka, advocaten,

        w imieniu Vlaamse Gemeenschap przez J. Vandeurena i P. Vansteenkista, advocaten,

        w imieniu rządu belgijskiego przez L. Van den Broeck i M. Jacobs, działające w charakterze pełnomocników, wspierane przez Y. Moussoux i M. Karolinskiego, avocats,

        w imieniu rządu niemieckiego początkowo przez T. Henzego i J. Möllera, a następnie przez J. Möllera, działających w charakterze pełnomocników,

        w imieniu rządu włoskiego przez G. Palmieri, działającą w charakterze pełnomocnika, wspieraną przez F. Varrone, avvocato dello Stato,