Orzeczenie
Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 23 maja 2019 r. - WB przeciwko Notariusz Przemysława Bac. - Sprawa C-658/17., sygn. C-658/17
WYROK TRYBUNAŁU (pierwsza izba)
z dnia 23 maja 2019 r. ( *1 )
Odesłanie prejudycjalne Współpraca sądowa w sprawach cywilnych Rozporządzenie (UE) nr 650/2012 Artykuł 3 ust. 1 lit. g) i i) Pojęcie orzeczenia w sprawie dotyczącej dziedziczenia Pojęcie dokumentu urzędowego dotyczącego dziedziczenia Kwalifikacja prawna krajowego poświadczenia dziedziczenia Artykuł 3 ust. 2 Pojęcie sądu Brak powiadomienia przez państwo członkowskie Komisji Europejskiej o wykonywaniu przez notariuszy, jako organy pozasądowe, funkcji sądowych na równi z sądami
W sprawie C658/17
mającej za przedmiot wniosek o wydanie, na podstawie art. 267 TFUE, orzeczenia w trybie prejudycjalnym, złożony przez Sąd Okręgowy w Gorzowie Wielkopolskim (Polska) postanowieniem z dnia 10 października 2017 r., które wpłynęło do Trybunału w dniu 24 listopada 2017 r., w postępowaniu wszczętym na skutek zażalenia
WB
przy udziale
Przemysławy Bac, notariusz,
TRYBUNAŁ (pierwsza izba),
w składzie: J.C. Bonichot, prezes izby, C. Toader (sprawozdawca), A. Rosas, L. Bay Larsen i M. Safjan, sędziowie,
rzecznik generalny: Y. Bot,
sekretarz: M. Aleksejev, kierownik wydziału,
uwzględniając pisemny etap postępowania i po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 29 listopada 2018 r.,
rozważywszy uwagi przedstawione:
w imieniu WB przez M. Krzymuskiego, radcę prawnego, |
w imieniu notariusz Przemysławy Bac przez M. Margońskiego, zastępcę notarialnego, |
w imieniu rządu polskiego przez B. Majczynę, S. Żyrek i E. Borawską-Kędzierską, działających w charakterze pełnomocników, |
w imieniu rządu niemieckiego przez T. Henzego i M. Hellmanna, działających w charakterze pełnomocników, |
w imieniu rządu hiszpańskiego przez S. Jiméneza Garcíę, działającego w charakterze pełnomocnika, |
w imieniu rządu węgierskiego przez M.Z. Fehéra, G. Koósa i M.M. Tátrai, działających w charakterze pełnomocników, |