Wyrok Trybunału (dziesiąta izba) z dnia 2 maja 2019 r. - SC Onlineshop SRL przeciwko Agenţia Naţională de Administrare Fiscală (ANAF) i Direcţia Generală a Vămilor. - Sprawa C-268/18., sygn. C-268/18

Wydanie tymczasowe

WYROK TRYBUNAŁU (dziesiąta izba)

z dnia 2 maja 2019 r.(*)

Odesłanie prejudycjalne Wspólna taryfa celna Klasyfikacja taryfowa Nomenklatura scalona Podpozycje 8526 91 20 i 8528 59 00 System nawigacji GPS posiadający wiele funkcji

W sprawie C268/18

mającej za przedmiot wniosek o wydanie, na podstawie art. 267 TFUE, orzeczenia w trybie prejudycjalnym, złożony przez Curtea de Apel Bacău (sąd apelacyjny w Bacău, Rumunia) postanowieniem z dnia 5 kwietnia 2018 r., które wpłynęło do Trybunału w dniu 18 kwietnia 2018 r., w postępowaniu:

SC Onlineshop SRL

przeciwko

Agenia Naională de Administrare Fiscală (ANAF)

Direcţia Generală a Vămilor,

TRYBUNAŁ (dziesiąta izba),

w składzie: C. Lycourgos (sprawozdawca), prezes izby, M. Ilešič i I. Jarukaitis, sędziowie,

rzecznik generalny: G. Hogan,

sekretarz: A. Calot Escobar,

uwzględniając pisemny etap postępowania,

rozważywszy uwagi przedstawione:

        w imieniu SC Onlineshop SRL przez S. Ionaşcu-Strungariu,

        w imieniu rządu rumuńskiego przez C. Canţăra, O.C. Ichim i A. Wellman, działających w charakterze pełnomocników,

        w imieniu Komisji Europejskiej przez A. Caeirosa i A. Armenię, działających w charakterze pełnomocników,

podjąwszy, po wysłuchaniu rzecznika generalnego, decyzję o rozstrzygnięciu sprawy bez opinii,

wydaje następujący

Wyrok

        Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym dotyczy wykładni podpozycji 8526 91 20 i 8528 59 00 Nomenklatury scalonej (zwanej dalej CN), zawartej w załączniku I do rozporządzenia Rady (EWG) nr 2658/87 z dnia 23 lipca 1987 r. w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej taryfy celnej (Dz.U. 1987, L 256, s. 1 wyd. spec. w jęz. polskim, rozdz. 2, t. 2, s. 382) w brzmieniu wynikającym z rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2016/1821 z dnia 6 października 2016 r. (Dz.U. 2016, L 294, s. 1) oraz rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) nr 698/2012 z dnia 25 lipca 2012 r. dotyczącego klasyfikacji niektórych towarów według Nomenklatury scalonej (Dz.U. 2012, L 203, s. 34) zmienionego rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) nr 459/2014 z dnia 29 kwietnia 2014 r. (Dz.U. 2014, L 133, s. 43) (zwanego dalej rozporządzeniem wykonawczym nr 698/2012).