Wyrok Trybunału (dziesiąta izba) z dnia 11 kwietnia 2019 r. - Mediterranean Shipping Company (Portugal) Agentes de Navegaço S.A. przeciwko Banco Comercial Portugus SA i Caixa Geral de Depósitos, SA. - Sprawa C-295/18., sygn. C-295/18

Wydanie tymczasowe

WYROK TRYBUNAŁU (dziesiąta izba)

z dnia 11 kwietnia 2019 r.(*)

Odesłanie prejudycjalne Usługi płatnicze w ramach rynku wewnętrznego Dyrektywa 2007/64/WE Artykuły 2 i 58 Zakres stosowania Użytkownik usług płatniczych Pojęcie Realizacja polecenia zapłaty wystawionego przez osobę trzecią w odniesieniu do rachunku, którego nie jest posiadaczem Brak autoryzacji posiadacza obciążonego rachunku Nieautoryzowana transakcja płatnicza

W sprawie C295/18

mającej za przedmiot wniosek o wydanie, na podstawie art. 267 TFUE, orzeczenia w trybie prejudycjalnym, złożony przez Tribunal da Relaço do Porto (sąd apelacyjny w Porto, Portugalia) postanowieniem z dnia 21 lutego 2018 r., które wpłynęło do Trybunału w dniu 30 kwietnia 2018 r., w postępowaniu:

Mediterranean Shipping Company (Portugal) Agentes de Navegaço SA

przeciwko

Banco Comercial Portugus SA,

Caixa Geral de Depósitos SA,

TRYBUNAŁ (dziesiąta izba),

w składzie: C. Lycourgos, prezes izby, E. Juhász i I. Jarukaitis (sprawozdawca), sędziowie,

rzecznik generalny: H. Saugmandsgaard e,

sekretarz: A. Calot Escobar,

uwzględniając pisemny etap postępowania,

rozważywszy uwagi przedstawione:

        w imieniu Mediterranean Shipping Company (Portugal) Agentes de Navegaço SA przez P. Nevesa de Sousę, advogado,

        w imieniu Banco Comercial Portugus SA przez M. Mendesa Pereirę i N. Carrolo dos Santos, advogados,

        w imieniu rządu portugalskiego przez L. Ineza Fernandesa, T. Larsena, A. Pimentę i G. Fonsecę, działających w charakterze pełnomocników,

        w imieniu Komisji Europejskiej przez P. Costę de Oliveirę i H. Tserepę-Lacombe, działające w charakterze pełnomocników,

podjąwszy, po wysłuchaniu rzecznika generalnego, decyzję o rozstrzygnięciu sprawy bez opinii,

wydaje następujący