Orzeczenie
Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 28 marca 2019 r. - Cogeco Communications Inc przeciwko Sport TV Portugal SA i in. - Sprawa C-637/17., sygn. C-637/17
Wydanie tymczasowe
WYROK TRYBUNAŁU (druga izba)
z dnia 28 marca 2019 r.(*)
Odesłanie prejudycjalne Artykuł 102 TFUE Zasady równoważności i skuteczności Dyrektywa 2014/104/UE Artykuł 9 ust. 1 Artykuł 10 ust. 24 Artykuły 21 i 22 Powództwa o odszkodowanie w prawie krajowym za naruszenia przepisów prawa konkurencji państw członkowskich i Unii Europejskiej Skutki decyzji krajowych Termin przedawnienia Transpozycja Stosowanie w czasie
W sprawie C637/17
mającej za przedmiot wniosek o wydanie, na podstawie art. 267 TFUE, orzeczenia w trybie prejudycjalnym, złożony przez Tribunal Judicial da Comarca de Lisboa (sąd rejonowy w Lizbonie, Portugalia) postanowieniem z dnia 25 lipca 2017 r., które wpłynęło do Trybunału w dniu 15 listopada 2017 r., w postępowaniu:
Cogeco Communications Inc.
przeciwko
Sport TV Portugal SA,
Controlinveste-SGPS SA,
NOS-SGPS SA,
TRYBUNAŁ (druga izba),
w składzie: A. Arabadjiev (sprawozdawca), prezes izby, T. von Danwitz, E. Levits, C. Vajda i P.G. Xuereb, sędziowie,
rzecznik generalny: J. Kokott,
sekretarz: M. Ferreira, główny administrator,
uwzględniając pisemny etap postępowania i po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 15 listopada 2018 r.,
rozważywszy uwagi przedstawione:
w imieniu Cogeco Communications Inc. przez M. Sousę Ferra i E. Ameye, advogados,
w imieniu Sport TV Portugal SA przez C.I. Pinto Xavier i M. Penę Machetego, advogados,
w imieniu Controlinveste-SGPS SA przez P.J. de Sousę Pinheira i L. Montenegro, advogados,
w imieniu NOS-SGPS SA przez G. Machada Borgesa, J. Vieirę Peresa, G. Andradego e Castra i M. Martins Pereirę, advogados,
w imieniu rządu portugalskiego przez L. Ineza Fernandesa, M. Figueireda oraz przez D. Sousę, działających w charakterze pełnomocników,
w imieniu rządu włoskiego przez G. Palmieri, działającą w charakterze pełnomocnika, wspieraną przez S. Fiorentina, avvocato dello Stato,