Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 24 stycznia 2019 r. - Morgan Stanley and Co International plc przeciwko Ministre de l Economie et des Finances. - Sprawa C-165/17., sygn. C-165/17

Wydanie tymczasowe

WYROK TRYBUNAŁU (czwarta izba)

z dnia 24 stycznia 2019 r.(*)

Odesłanie prejudycjalne Podatki Podatek od wartości dodanej (VAT) Szósta dyrektywa 77/388/EWG Dyrektywa 2006/112/WE Odliczenie podatku naliczonego Towary i usługi wykorzystywane zarówno do transakcji podlegających opodatkowaniu, jak i do transakcji zwolnionych z podatku (towary i usługi do użytku mieszanego) Ustalenie właściwej proporcji podlegającej odliczeniu Oddział spółki mający siedzibę w innym państwie członkowskim niż zakład główny spółki Wydatki poniesione przez oddział, przeznaczone wyłącznie do realizacji transakcji zakładu głównego Koszty ogólne oddziału, służące realizacji zarówno jego własnych transakcji, jak i transakcji zakładu głównego

W sprawie C165/17

mającej za przedmiot wniosek o wydanie, na podstawie art. 267 TFUE, orzeczenia w trybie prejudycjalnym, złożony przez Conseil dÉtat (radę stanu, Francja) postanowieniem z dnia 29 marca 2017 r., które wpłynęło do Trybunału w dniu 3 kwietnia 2017 r., w postępowaniu:

Morgan Stanley & Co International plc

przeciwko

Ministre de lÉconomie et des Finances,

TRYBUNAŁ (czwarta izba),

w składzie: T. von Danwitz, prezes siódmej izby, pełniący obowiązki prezesa czwartej izby, K. Jürimäe, C. Lycourgos, E. Juhász i C. Vajda (sprawozdawca), sędziowie,

rzecznik generalny: P. Mengozzi,

sekretarz: C. Strömholm, administratorka,

uwzględniając pisemny etap postępowania i po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 1 marca 2018 r.,

rozważywszy uwagi przedstawione:

        w imieniu Morgan Stanley & Co International plc przez C. Aldeberta i C. Reinbolda, avocats,

        w imieniu rządu francuskiego przez D. Colasa, E. de Moustier, A. Alidire i S. Ghiandoni, działających w charakterze pełnomocników,

        w imieniu rządu portugalskiego przez L. Ineza Fernandesa, M. Figueireda i R. Camposa Lairesa, działających w charakterze pełnomocników,