Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 7 lutego 2019 r. - Carlos Escribano Vindel przeciwko Ministerio de Justicia. - Sprawa C-49/18., sygn. C-49/18

Wydanie tymczasowe

WYROK TRYBUNAŁU (druga izba)

z dnia 7 lutego 2019 r. (*)

Odesłanie prejudycjalne Środki pakietu oszczędnościowego Obniżenie wynagrodzeń w krajowej służbie publicznej Szczegółowe zasady Zróżnicowany wpływ Polityka społeczna Równość traktowania w zakresie zatrudnienia i pracy Dyrektywa 2000/78/WE Artykuł 2 ust. 1 i art. 2 ust. 2 lit. b) Karta praw podstawowych Unii Europejskiej Artykuł 21 Niezawisłość sędziowska Artykuł 19 ust. 1 akapit drugi TUE

W sprawie C49/18

mającej za przedmiot wniosek o wydanie, na podstawie art. 267 TFUE, orzeczenia w trybie prejudycjalnym, złożony przez Tribunal Superior de Justicia de Catalunya (wyższy trybunał sprawiedliwości Katalonii, Hiszpania) postanowieniem z dnia 28 grudnia 2017 r., które wpłynęło do Trybunału w dniu 26 stycznia 2018 r., w postępowaniu:

Carlos Escribano Vindel

przeciwko

Ministerio de Justicia

TRYBUNAŁ (druga izba),

w składzie: A. Arabadjiev (sprawozdawca), prezes izby, E. Levits, M. Berger, C. Vajda i P.G. Xuereb, sędziowie,

rzecznik generalny: H. Saugmandsgaard e,

sekretarz: A. Calot Escobar,

uwzględniając pisemny etap postępowania,

rozważywszy uwagi przedstawione:

        przez C. Escribana Vindela osobiście,

        w imieniu rządu hiszpańskiego przez M.J. Garcíę-Valdecasas Dorrego oraz A. Gavelę Llopis, działające w charakterze pełnomocników,

        w imieniu Komisji Europejskiej przez L. Flynna, H. Krämera oraz J. Baquera Cruza, działających w charakterze pełnomocników,

podjąwszy, po wysłuchaniu rzecznika generalnego, decyzję o rozstrzygnięciu sprawy bez opinii,

wydaje następujący

Wyrok

        Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym dotyczy wykładni art. 19 ust. 1 akapit drugi TUE, art. 21 Karty praw podstawowych Unii Europejskiej (zwanej dalej kartą), a także art. 2 ust. 1 i art. 2 ust. 2 lit. b) dyrektywy Rady 2000/78/WE z dnia 27 listopada 2000 r. ustanawiającej ogólne warunki ramowe równego traktowania w zakresie zatrudnienia i pracy (Dz.U. 2000, L 303, s. 16 wyd. spec. w jęz. polskim, rozdz. 5, t. 4, s. 79).