Orzeczenie
Opinia rzecznika generalnego Tanchev przedstawiona w dniu 19 czerwca 2018 r., sygn. rzecznika generalnego Tanchev przedstawiona w dniu 19 czerwca 2018 r
Wydanie tymczasowe
OPINIA RZECZNIKA GENERALNEGO
EVGENIEGO TANCHEVA
przedstawiona w dniu 19 czerwca 2018 r.(1)
Sprawa C191/17
Bundeskammer für Arbeiter und Angestellte
przeciwko
ING-DiBa Direktbank Austria Niederlassung der ING-DiBa AG
[wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Oberster Gerichtshof (sąd najwyższy, Austria)]
Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym Usługi płatnicze Dyrektywa 2007/64/WE Artykuł 4 pkt 14 Pojęcie rachunku płatniczego Internetowy bezpośredni rachunek oszczędnościowy dający nieograniczony dostęp do środków, ale wymagający wykonywania przelewów poprzez rachunek referencyjny
I. Wprowadzenie
1. Kluczowa kwestia poruszona w niniejszym wniosku o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym, przedłożonym Trybunałowi przez Oberster Gerichtshof (sąd najwyższy, Austria), dotyczy tego, czy określony rodzaj rachunku bankowego, zwany internetowym bezpośrednim rachunkiem oszczędnościowym, dający klientowi nieograniczony dostęp do środków na rachunku, ale wymagający dokonywania przelewów na ten rachunek i z tego rachunku do osób trzecich poprzez inny rachunek zwany rachunkiem referencyjnym, mieści się w definicji pojęcia rachunku płatniczego zawartej w art. 4 pkt 14 dyrektywy 2007/64/WE w sprawie usług płatniczych w ramach rynku wewnętrznego(2).
2. Niniejsza sprawa stanowi dla Trybunału pierwszą okazję do dokonania wykładni pojęcia rachunku płatniczego w rozumieniu dyrektywy 2007/64. W postępowaniu głównym jest to potrzebne w celu określenia, czy w przypadku spornego rachunku bankowego konieczne jest spełnienie obowiązków określonych w dyrektywie 2007/64.
II. Ramy prawne
A. Prawo Unii
3. Artykuł 4 dyrektywy 2007/64, zatytułowany Definicje, stanowi:
14) rachunek płatniczy oznacza rachunek prowadzony w imieniu jednego lub większej liczby użytkowników usług płatniczych wykorzystywany do wykonywania transakcji płatniczych.