Opinia rzecznika generalnego N. Wahla przedstawiona w dniu 28 czerwca 2018 r., sygn. rzecznika generalnego N. Wahla przedstawiona w dniu 28 czerwca 2018 r

Wydanie tymczasowe

OPINIA RZECZNIKA GENERALNEGO

NILSA WAHLA

przedstawiona w dniu 28 czerwca 2018 r.(1)

Sprawa C-296/17

Wiemer & Trachte GmbH w upadłości

przeciwko

Zhan Oved Tadzher

[wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Wyrchowen kasacionen syd (najwyższy sąd kasacyjny, Bułgaria)]

Odesłanie prejudycjalne Współpraca sądowa w sprawach cywilnych Postępowanie upadłościowe Rozporządzenie (WE) nr 1346/2000 Artykuł 3 ust. 1 Jurysdykcja międzynarodowa Artykuł 21 Obwieszczenie Artykuł 24 Brak wszczęcia postępowania upadłościowego Wykonanie świadczenia na rzecz dłużnika Domniemanie braku wiedzy Powództwo o stwierdzenie bezskuteczności czynności prawnej

 Wstęp

1.        Niniejszy wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym, złożony przez Wyrchowen kasacionen syd (najwyższy sąd kasacyjny, Bułgaria), dotyczy wykładni art. 3 ust. 1, art. 18 ust. 2 oraz art. 21 i 24 rozporządzenia Rady (WE) nr 1346/2000 z dnia 29 maja 2000 r. w sprawie postępowania upadłościowego(2).

2.        Sąd odsyłający zwraca się do Trybunału o udzielenie wyjaśnień dotyczących wykładni, po pierwsze, zasad ustalania jurysdykcji międzynarodowej w przypadku powództw o stwierdzenie bezskuteczności czynności prawnej związanych bezpośrednio z postępowaniem upadłościowym oraz po drugie przesłanek ochrony osób, które spełniły świadczenie na rzecz dłużnika, przeciwko któremu zostało wszczęte postępowanie upadłościowe, w przypadku gdy to świadczenie należało spełnić do rąk zarządcy w tym postępowaniu toczącym się w innym państwie członkowskim. Trybunał ma w szczególności rozstrzygnąć istotną i dyskutowaną kwestię wyłączności jurysdykcji międzynarodowej sądów państwa członkowskiego, w którym wszczęto główne postępowanie upadłościowe, do rozstrzygania powództw związanych bezpośrednio z tym postępowaniem.

 Ramy prawne