Orzeczenie
Opinia rzecznika generalnego M. Szpunara przedstawiona w dniu 1 lutego 2018 r., sygn. rzecznika generalnego M. Szpunara przedstawiona w dniu 1 lutego 2018 r
Wydanie tymczasowe
OPINIA RZECZNIKA GENERALNEGO
MACIEJA SZPUNARA
przedstawiona w dniu 1 lutego 2018 r.(1)
Sprawa C325/16
Industrias Químicas del Vallés SA
przeciwko
Administración General del Estado,
Sapec Agro SA
[wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunal Supremo (sąd najwyższy, Hiszpania)]
Odesłanie prejudycjalne Rolnictwo Zbliżanie ustawodawstw Dyrektywa 91/414/EWG Dyrektywa 2010/28/UE Wprowadzanie do obrotu środków ochrony roślin Procedura ponownej oceny przez państwa członkowskie dopuszczonych środków ochrony roślin Termin Przedłużenie
I. Wprowadzenie
1. Środkami ochrony roślin, które należą do rodziny pestycydów, są zgodnie z dyrektywą 91/414/EWG(2) substancje czynne i preparaty zawierające jedną lub więcej substancji czynnych, przeznaczone w szczególności do ochrony roślin i produktów roślinnych przed organizmami szkodliwymi lub do zapobiegania działaniu takich organizmów, lub do konserwowania produktów roślinnych. Załącznik I do tej dyrektywy wymienia substancje czynne dopuszczone do stosowania w środkach ochrony roślin wprowadzanych do obrotu na terytorium Unii Europejskiej(3). Jedną z substancji wymienionych w załączniku I jest metalaksyl, na stosowanie którego zezwala się w szczególności w charakterze środka grzybobójczego.
W myśl art. 3 ust. 1 dyrektywy 91/414 środki ochrony roślin nie mogą być wprowadzane do obrotu i stosowane na terytorium państwa członkowskiego, chyba że zostały dopuszczone przez właściwe organy tego państwa członkowskiego zgodnie z tą dyrektywą. W związku z tym w art. 3 ust. 1 dyrektywy 2010/28/UE() ustanowiono ostateczny termin, wyznaczony na dzień 31 grudnia 2010 r., w celu umożliwienia państwom członkowskim, w razie potrzeby, zmiany lub cofnięcia zgodnie z dyrektywą 91/414 istniejących zezwoleń dla środków ochrony roślin zawierających metalaksyl jako substancję czynną.