Opinia rzecznika generalnego M. Szpunara przedstawiona w dniu 30 stycznia 2018 r., sygn. rzecznika generalnego M. Szpunara przedstawiona w dniu 30 stycznia 2018 r

Wydanie tymczasowe

OPINIA RZECZNIKA GENERALNEGO

MACIEJA SZPUNARA

przedstawiona w dniu 30 stycznia 2018 r.(1)

Sprawa C83/17

KP, reprezentowany przez matkę

przeciwko

LO

[wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Oberster Gerichtshof (sąd najwyższy, Austria)]

Odesłanie prejudycjalne Współpraca sądowa w sprawach cywilnych Zobowiązania alimentacyjne Brak możliwości uzyskania świadczeń alimentacyjnych od dłużnika Zmiana państwa, w którym wierzyciel ma miejsce zwykłego pobytu Stosowanie legis fori

I.      Wprowadzenie

1.        W ramach niniejszego postępowania Oberster Gerichtshof (sąd najwyższy, Austria) zwraca się do Trybunału o dokonanie wykładni postanowień protokołu haskiego z 2007 r.(2) na tle sprawy, w której sąd ten powziął wątpliwość w kwestii prawa właściwego dla zobowiązań alimentacyjnych.

2.        W ostatnim czasie Trybunał udzielał już kilkakrotnie odpowiedzi na pytania prejudycjalne formułowane przez sądy krajowe na kanwie spraw dotyczących zobowiązań alimentacyjnych w odniesieniu do rozporządzenia (WE) nr 4/2009(3). Te odesłania prejudycjalne odnosiły się bądź to do norm jurysdykcyjnych(4), bądź to do uregulowań dotyczących wykonywania orzeczeń(5).

3.        Dotychczas formułowane wnioski o wydanie orzeczeń w trybie prejudycjalnym nie dotyczyły natomiast ani bezpośrednio postanowień protokołu haskiego z 2007 r., ani nawet art. 15 rozporządzenia nr 4/2009, który w odniesieniu do kwestii związanych z prawem właściwym odsyła do tego protokołu. Niniejsze odesłanie prejudycjalne jest zatem pierwszym, w którym sąd krajowy zwraca się do Trybunału o dokonanie wykładni norm kolizyjnych zamieszczonych w protokole haskim z 2007 r.

II.    Ramy prawne

A.      Prawo Unii

1.      Rozporządzenie nr 4/2009

        Przepisy dotyczące właściwości międzynarodowej w sprawach dotyczących zobowiązań alimentacyjnych zamieszczone zostały w rozdziale II (Jurysdykcja) rozporządzenia nr 4/2009. Wśród nich wiodącą rolę pełni art. 3 tego rozporządzenia, zatytułowany Przepisy ogólne, który stanowi: