Wyrok Trybunału (wielka izba) z dnia 24 października 2018 r. - XC i in. - Sprawa C-234/17., sygn. C-234/17
z dnia 24 października 2018 r. ( *1 )
Odesłanie prejudycjalne Zasady prawa Unii Lojalna współpraca Autonomia proceduralna Zasady równoważności i skuteczności Ustawodawstwo przewidujące środek zaskarżenia umożliwiający wznowienie postępowania karnego w przypadku naruszenia europejskiej Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności Obowiązek rozszerzenia tego postępowania na przypadki domniemanego naruszenia praw podstawowych ustanowionych w prawie Unii Brak
W sprawie C234/17
mającej za przedmiot wniosek o wydanie, na podstawie art. 267 TFUE, orzeczenia w trybie prejudycjalnym, złożony przez Oberster Gerichtshof (sąd najwyższy, Austria) postanowieniem z dnia 23 stycznia 2017 r., które wpłynęło do Trybunału w dniu 4 maja 2017 r., w postępowaniu odnoszącym się do wniosku o wzajemną pomoc prawną w sprawach karnych dotyczącym:
XC,
YB,
ZA
przy udziale:
Generalprokuratur,
TRYBUNAŁ (wielka izba),
w składzie: K. Lenaerts, prezes, R. Silva de Lapuerta, wiceprezes, A. Arabadjiev (sprawozdawca), C. Toader i F. Biltgen, prezesi izb, M. Ilešič, E. Levits, L. Bay Larsen, M. Safjan, D. ©váby, C.G. Fernlund, C. Vajda, i S. Rodin, sędziowie,
rzecznik generalny: H. Saugmandsgaard e,
sekretarz: K. Malacek, administrator,
uwzględniając pisemny etap postępowania i po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 20 marca 2018 r.,
rozważywszy uwagi przedstawione:
w imieniu rządu austriackiego przez J. Schmoll, K. Ibiliego i G. Eberharda, działających w charakterze pełnomocników, |
w imieniu rządu węgierskiego przez M.Z. Fehéra, G. Koósa oraz G. Tornyaia, działających w charakterze pełnomocników, |
w imieniu Komisji Europejskiej przez H. Krämera i R. Troostersa, działających w charakterze pełnomocników, |
po zapoznaniu się z opinią rzecznika generalnego na posiedzeniu w dniu 5 czerwca 2018 r.,
wydaje następujący
Wyrok