Orzeczenie
Wyrok Trybunału (siódma izba) z dnia 13 czerwca 2018 r. - Minister Finansów przeciwko Gmina Wrocław. - Sprawa C-665/16., sygn. C-665/16
WYROK TRYBUNAŁU (siódma izba)
z dnia 13 czerwca 2018 r.(*)
Odesłanie prejudycjalne Podatek od wartości dodanej (VAT) Dyrektywa 2006/112/WE Artykuł 2 ust. 1 lit. a) Odpłatna dostawa towarów Artykuł 14 ust. 1 Przeniesienie prawa do rozporządzania rzeczą jak właściciel Artykuł 14 ust. 2 lit. a) Przeniesienie, w zamian za odszkodowanie, własności towaru należącego do gminy na rzecz skarbu państwa do celów budowy drogi krajowej Pojęcie odszkodowania Transakcja podlegająca opodatkowaniu VAT
W sprawie C665/16
mającej za przedmiot wniosek o wydanie, na podstawie art. 267 TFUE, orzeczenia w trybie prejudycjalnym, złożony przez Naczelny Sąd Administracyjny (Polska) postanowieniem z dnia 14 września 2016 r., które wpłynęło do Trybunału w dniu 22 grudnia 2016 r., w postępowaniu:
Minister Finansów
przeciwko
Gminie Wrocław,
TRYBUNAŁ (siódma izba),
w składzie: A. Rosas, prezes izby, C. Toader (sprawozdawca) i A. Prechal, sędziowie,
rzecznik generalny: M. Bobek,
sekretarz: K. Malacek, administrator,
uwzględniając pisemny etap postępowania i po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 13 grudnia 2017 r.,
rozważywszy uwagi przedstawione:
w imieniu Ministra Finansów przez J. Kaute i M. Kowalewską,
w imieniu Gminy Wrocław przez A. Januszkiewicz, radcę prawnego, i J. Martiniego, doradcę podatkowego,
w imieniu rządu polskiego przez B. Majczynę i A. KramarczykSzaładzińską, działających w charakterze pełnomocników,
w imieniu Komisji Europejskiej przez N. Gossement i L. Baumgarta, działających w charakterze pełnomocników,
po zapoznaniu się z opinią rzecznika generalnego na posiedzeniu w dniu 22 lutego 2018 r.,
wydaje następujący
Wyrok
Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym dotyczy wykładni art. 14 ust. 2 lit. a) dyrektywy Rady 2006/112/WE z dnia 28 listopada 2006 r. w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej (Dz.U. 2006, L 347, s. 1, zwanej dalej dyrektywą VAT).