Opinia rzecznika generalnego Bobek przedstawiona w dniu 20 grudnia 2017 r., sygn. rzecznika generalnego Bobek przedstawiona w dniu 20 grudnia 2017 r

Wydanie tymczasowe

OPINIA RZECZNIKA GENERALNEGO

MICHALA BOBEKA

przedstawiona w dniu 20 grudnia 2017 r.(1)

Sprawa C532/16

Valstybin mokesči inspekcija prie Lietuvos Respublikos finans ministerijos (państwowy inspektorat podatkowy przy litewskim ministerstwie finansów)

Uczestnik postępowania:

Akcin bendrov SEB bankas

[wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (naczelny sąd administracyjny, Litwa)]

Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym Podatek od wartości dodanej (VAT) Korekta odliczeń Stosowanie Dostawa niesłusznie opodatkowana VAT Zmiana faktury przez dostawcę

I.      Wprowadzenie

1.        Spółka Akcin bendrov SEB bankas (zwana dalej SEB bankas) nabyła od VKK Investicija UAB (zwanej dalej sprzedającym) działki gruntu, za które sprzedający wystawił fakturę do zapłaty, łącznie z podatkiem od wartości dodanej. W momencie sprzedaży obie strony umowy uznały teren, którego sprawa dotyczy, za teren budowlany, podlegający opodatkowaniu VAT. Następnie SEB bankas uzyskała odliczenie odpowiadające kwocie naliczonego VAT.

2.        Po upływie trzech lat sprzedający uznał, że dostawa omawianych terenów w rzeczywistości powinna być zwolniona z VAT. W związku z powyższym przesłał on spółce SEB bankas notę kredytową opiewającą na pierwotną kwotę faktury. Wystawił on także nową fakturę na tę samą kwotę, niezawierającą VAT.

3.        W oparciu o przeprowadzoną następnie kontrolę podatkową Valstybin mokesči inspekcija prie Lietuvos Respublikos finans ministerijos (państwowy inspektorat podatkowy przy ministerstwie finansów, Litwa) wydał decyzję zobowiązującą SEB bankas do zwrotu kwoty odpowiadającej kwocie przyznanego pierwotnie odliczenia. Nakazał on także uiszczenie części narosłych odsetek za zwłokę oraz nałożył grzywnę.

        Sprawa ostatecznie zawisła przed Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (naczelnym sądem administracyjnym, Litwa). Obecnie sąd ten zwraca się do Trybunału z zapytaniem, czy windykacja dochodzona wobec SEB bankas wchodzi w zakres stosowania przewidzianego w dyrektywie VAT() mechanizmu korekty odliczenia. Zwraca się on także z zapytaniem o znaczenie wystawionej przez sprzedającego noty kredytowej, jak również okoliczności, iż przekwalifikowanie terenów, których sprawa dotyczy, nastąpiło wskutek zmiany praktyki administracji podatkowej w zakresie ustalania zobowiązań podatkowych SEB bankas.