Opinia rzecznika generalnego Y. Bota przedstawiona w dniu 30 listopada 2017 r., sygn. rzecznika generalnego Y. Bota przedstawiona w dniu 30 listopada 2017 r

Wydanie tymczasowe

OPINIA RZECZNIKA GENERALNEGO

YVESA BOTA

przedstawiona w dniu 30 listopada 2017 r.(1)

Sprawa C580/16

Firma Hans Bühler KG

[wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Verwaltungsgerichtshof (trybunał administracyjny, Austria)]

Odesłanie prejudycjalne Podatki Podatek od wartości dodanej (VAT) Dostawa towarów wysyłanych lub transportowanych wewnątrz Unii Europejskiej Zwolnienie Dostawa przez podatnika jednego państwa członkowskiego na rzecz nabywcy w innym państwie członkowskim Sytuacja, w której podatnik wskazuje na fakturze swój numer identyfikacyjny do celów VAT w trzecim państwie członkowskim

1.        Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym dotyczy wykładni art. 141 lit. c) oraz art. 42 i 265 dyrektywy Rady 2006/112/WE z dnia 28 listopada 2006 r. w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej(2), w brzmieniu znajdującym zastosowanie do sporu w postępowaniu głównym, w związku z art. 41 ust. 1 oraz art. 197 i 263 tej dyrektywy.

2.        Wniosek ów został złożony w ramach sporu pomiędzy spółką Firma Hans Bühler KG a Finanzamt Graz-Stadt (urzędem podatkowym dla miasta Graz, Austria) o zapłatę podatku od wartości dodanej (VAT) od transakcji zrealizowanych między październikiem 2012 r. a marcem 2013 r.

3.        Zmierza on do wyjaśnienia przesłanek wprowadzenia w życie środka upraszczającego opodatkowanie transakcji przebiegających między trzema podatnikami zidentyfikowanymi do celów VAT w trzech różnych państwach członkowskich.

        W tych szczególnych przypadkach nabyć wewnątrzwspólnotowych, określanych zwyczajowo terminem transakcji trójstronnych i przedstawianych w formie schematu takiego jak zilustrowany poniżej, towar jest dostarczany przez podatnika A, zidentyfikowanego do celów VAT w państwie członkowskim 1, podatnikowi B, zidentyfikowanemu do celów VAT w państwie członkowskim 2, który następnie dostarcza ten sam towar podatnikowi C, zidentyfikowanemu do celów VAT w państwie członkowskim 3, zaś towar zostaje wysłany lub przetransportowany bezpośrednio z państwa członkowskiego 1 do państwa członkowskiego 3.