Opinia rzecznika generalnego M. Watheleta przedstawiona w dniu 15 listopada 2017 r., sygn. rzecznika generalnego M. Watheleta przedstawiona w dniu 15 listopada 2017 r

Wydanie tymczasowe

OPINIA RZECZNIKA GENERALNEGO

MELCHIORA WATHELETA

przedstawiona w dniu 15 listopada 2017 r.(1)

Sprawy połączone C327/16 i C421/16

Marc Jacob

przeciwko

Ministre des Finances et des Comptes publics (C327/16)

i

Ministre des Finances et des Comptes publics

przeciwko

Marcowi Lassusowi (C421/16)

[wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Conseil dÉtat (radę państwa, Francja)]

Odesłanie prejudycjalne Podatki Łączenia, podziały, wnoszenie aktywów i wymiany udziałów dotyczące spółek różnych państw członkowskich Dyrektywa 90/434/EWG Artykuł 8 Mechanizm odroczenia opodatkowania Kompetencja podatkowa państwa rezydencji Przeniesienie rezydencji podatkowej Wpływ Swoboda przedsiębiorczości Artykuł 49 TFUE Odliczenie straty Różnica traktowania porównywalnych transakcji podlegających opodatkowaniu w zależności od tego, czy podatnik skorzystał z przysługującego mu prawa do podejmowania i wykonywania działalności gospodarczej w innym państwie członkowskim Uzasadnienie Zachowanie rozdziału kompetencji podatkowej pomiędzy państwami członkowskimi

I.      Wstęp

1.        Niniejsze pytania prejudycjalne, złożone w sekretariacie Trybunału w dniach 10 czerwca 2016 r.(2) oraz 28 lipca 2016 r.(3) przez Conseil dÉtat (radę państwa, Francja), dotyczą wykładni art. 8 dyrektywy Rady 90/434/EWG z dnia 23 lipca 1990 r. w sprawie wspólnego systemu opodatkowania mającego zastosowanie w przypadku łączenia, podziałów, wnoszenia aktywów i wymiany udziałów, dotyczących spółek różnych państw członkowskich(4).

        Wnioski te zostały przedstawione w ramach sporów pomiędzy Markiem Jacobem a ministre des Finances et des Comptes publics (ministrem finansów publicznych, Francja) oraz pomiędzy ministre des Finances et des Comptes publics (ministrem finansów publicznych, Francja) a Markiem Lassusem w przedmiocie decyzji organu podatkowego o opodatkowaniu przy okazji późniejszego zbycia otrzymanych papierów wartościowych zysków kapitałowych wynikających z transakcji wymiany papierów wartościowych.