Orzeczenie
Opinia rzecznika generalnego Y. Bota przedstawiona w dniu 24 października 2017 r., sygn. rzecznika generalnego Y. Bota przedstawiona w dniu 24 października 2017 r
Wydanie tymczasowe
OPINIA RZECZNIKA GENERALNEGO
YVESA BOTA
przedstawiona w dniu 24 października 2017 r.(1)..
Sprawa C210/16
Unabhängiges Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein
przeciwko
Wirtschaftsakademie Schleswig-Holstein GmbH,
przy udziale
Facebook Ireland Ltd,
Vertreter des Bundesinteresses beim Bundesverwaltungsgericht
[wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Bundesverwaltungsgericht (federalny sąd administracyjny, Niemcy)]
Odesłanie prejudycjalne Dyrektywa 95/46/WE Artykuły 2, 4 i 28 Ochrona osób fizycznych w zakresie przetwarzania danych osobowych i swobodnego przepływu tych danych Nakaz dezaktywacji fanpagea na portalu społecznościowym Facebook Pojęcie administratora danych Odpowiedzialność administratora fanpagea Wspólna odpowiedzialność Właściwe prawo krajowe Zakres uprawnień interwencyjnych organów nadzorczych
1. Niniejszy wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym dotyczy wykładni art. 2 lit. d), art. 4 ust. 1, art. 17 ust. 2 oraz art. 28 ust. 3 i 6 dyrektywy 95/46/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 24 października 1995 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w zakresie przetwarzania danych osobowych i swobodnego przepływu tych danych(2), zmienionej rozporządzeniem (WE) nr 1882/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 29 września 2003 r.(3)
Wniosek ten został złożony w ramach sporu między Wirtschaftsakademie Schleswig-Holstein GmbH, spółką prawa prywatnego specjalizującą się w dziedzinie edukacji (zwaną dalej Wirtschaftsakademie) a Unabhängiges Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein, regionalnym organem ds. ochrony danych kraju związkowego Schlezwik-Holsztyn (zwanym dalej ULD) w przedmiocie zgodności z prawem nakazu wydanego przez ULD wobec Wirtschaftsakademie, w którym to nakazie zażądano od niej dezaktywacji fanpagea () prowadzonego na stronie Facebook Ireland Ltd.