Opinia rzecznika generalnego P. Mengozziego przedstawiona w dniu 12 września 2017 r., sygn. rzecznika generalnego P. Mengozziego przedstawiona w dniu 12 września 2017 r

Wydanie tymczasowe

OPINIA RZECZNIKA GENERALNEGO

PAOLA MENGOZZIEGO

przedstawiona w dniu 12 września 2017 r.(1).

Sprawa C291/16

Schweppes SA

przeciwko

Red Paralela SL,

Red Paralela BCN SL, dawniej Carbóniques Montaner SL,

przy udziale:

Orangina Schweppes Holding BV,

Schweppes International Ltd,

Exclusivas Ramírez SL

[wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Juzgado Mercantil 8 de Barcelona (sąd gospodarczy nr 8 w Barcelonie, Hiszpania)]

Odesłanie prejudycjalne Zbliżanie ustawodawstw Znaki towarowe Dyrektywa 2008/95/WE Artykuł 7 ust. 1 Wyczerpanie praw przyznanych przez znak towarowy Znaki towarowe funkcjonujące równolegle Przeniesienie praw do znaków towarowych na części terytorium Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG)

1.        Po ponad dwudziestu latach od wydania wyroku z dnia 22 czerwca 1994 r., IHT Internationale Heiztechnik i Danzinger (C9/93, EU:C:1994:261), do Trybunału ponownie zwrócono się z pytaniami prejudycjalnymi dotyczącymi instytucji wyczerpania prawa ochronnego na znak towarowy w kontekście dobrowolnego podziału funkcjonujących równolegle praw do mającego to samo pochodzenie znaku towarowego, powstałych w różnych państwach Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG). W tym kontekście należy ponownie rozważyć kwestię równowagi między ochroną prawa do znaku towarowego a swobodnym przepływem towarów.

2.        Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym dotyczy w szczególności wykładni art. 7 ust. 1 dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2008/95/WE z dnia 22 października 2008 r. mającej na celu zbliżenie ustawodawstw państw członkowskich odnoszących się do znaków towarowych(2), jak również art. 36 TFUE.

        Wniosek ten został złożony w ramach sporu pomiędzy Schweppes SA, spółką hiszpańską, a Red Paralela SL i Red Paralela BCN SL, dawniej Carbóniques Montaner SL (zwanymi dalej łącznie spółkami Red Paralela) w przedmiocie przywozu przez te ostatnie spółki do Hiszpanii ze Zjednoczonego Królestwa butelek z tonikiem oznaczonych znakiem towarowym SCHWEPPES.