Orzeczenie
Opinia rzecznika generalnego Campos Sánchez-Bordona przedstawiona w dniu 18 maja 2017 r., sygn. rzecznika generalnego Campos Sánchez-Bordona przedstawiona w dniu 18 maja 2017 r
Wydanie tymczasowe
OPINIA RZECZNIKA GENERALNEGO
MANUELA CAMPOSA SÁNCHEZA-BORDONY
przedstawiona w dniu 18 maja 2017 r.(1).
Sprawa C56/16 P
Urząd Unii Europejskiej ds. Własności Intelektualnej (EUIPO)
przeciwko
Instituto dos Vinhos do Douro e do Porto, IP
Odwołanie Wspólnotowy znak towarowy Słowny znak towarowy Port Charlotte Wniosek o unieważnienie złożony przez Instituto dos Vinhos do Douro e do Porto Oznaczenia pochodzenia geograficznego Rozporządzenie (WE) nr 1234/2007 Wyczerpująca ochrona na podstawie prawa Unii Możliwość uznania dodatkowego poziomu ochrony na podstawie prawa krajowego
1. Trybunał ma już w dorobku bogate orzecznictwo na temat chronionych nazw pochodzenia (ChNP) i chronionych oznaczeń geograficznych (ChOG). Niniejsze odwołanie pozwoli mu na zastosowanie tego orzecznictwa w sporze dotyczącym kolizji między ChNP dla win a unijnym znakiem towarowym, w którym zgodnie z twierdzeniami uprawnionych do używania tej nazwy pochodzenia nienależnie wykorzystano charakterystyczną nazwę geograficzną ChNP Porto/Port(2).
2. W niniejszym wypadku spór w postępowaniu głównym zaistniał między Instituto dos Vinhos do Douro e do Porto, IP (zwanym dalej IVDP) a Urzędem Harmonizacji w ramach Rynku Wewnętrznego (znaki towarowe i wzory) (OHIM dziś Urząd Unii Europejskiej ds. Własności Intelektualnej, EUIPO). Urząd ten, zarejestrowawszy oznaczenie odróżniające Port Charlotte w charakterze unijnego znaku towarowego dla whisky, oddalił wniosek o unieważnienie tego znaku złożony przez IVDP.
Sąd() uwzględnił częściowo skargę IVDP na decyzję EUIPO, w czego następstwie doszło do wniesienia dwóch odwołań: a) dla EUIPO zaskarżony wyrok jest dotknięty błędem z powodu uznania, że ochrona ChNP jest regulowana także przez prawo krajowe (w tym wypadku portugalskie); i b) dla IVDP Sąd naruszył prawo, potwierdzając tezę EUIPO o zgodności znaku towarowego Port Charlotte z ChNP Porto/Port.