Opinia rzecznika generalnego M. Szpunara przedstawiona w dniu 3 maja 2017 r., sygn. rzecznika generalnego M. Szpunara przedstawiona w dniu 3 maja 2017 r

Wydanie tymczasowe

OPINIA RZECZNIKA GENERALNEGO

MACIEJA SZPUNARA

przedstawiona w dniu 3 maja 2017 r.(1)

Sprawa C231/16

Merck KGaA

przeciwko

Merck & Co. Inc.,

Merck Sharp & Dohme Corp,

MSD Sharp & Dohme GmbH

[wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Landgericht Hamburg (sąd okręgowy w Hamburgu, Niemcy)]

Odesłanie prejudycjalne Znak towarowy Unii Europejskiej Rozporządzenie (WE) nr 207/2009 Zawisłość sporu Artykuł 109 ust. 1 Równoczesne powództwa na podstawie unijnego znaku towarowego i krajowego znaku towarowego Pojęcie tych samych stron Powiązane gospodarczo spółki wykorzystujące ten sam znak towarowy Pojęcie tej samej podstawy Wykorzystywanie nazwy Merck w serwisach internetowych i na platformach internetowych Powództwo oparte na krajowym znaku towarowym i późniejsze powództwo oparte na unijnym znaku towarowym Częściowa niewłaściwość sądu innego niż sąd, przed którym najpierw wytoczono powództwo, w odniesieniu do części terytorium Unii

 Wprowadzenie

1.        Rozpatrywany w niniejszej sprawie wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym po raz pierwszy daje Trybunałowi sposobność do dokonania wykładni zasady litispendencji, o której mowa w art. 109 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 207/2009(2), znajdującej zastosowanie w przypadku równoczesnych powództw wniesionych na podstawie unijnych i krajowych znaków towarowych.

2.        Wniosek ten który stanowi jedynie jeden z epizodów prowadzonej przez dwa znane na całym świecie przedsiębiorstwa batalii prawnej o używanie nazwy Merck został przedstawiony w ramach powództwa o naruszenie, wniesionego przez Merck KGaA przed sąd niemiecki, orzekający jako sąd właściwy w sprawach unijnych znaków towarowych.

        Powodowa spółka zmierza do zakazania trzem pozwanym w postępowaniu głównym Merck & Co. Inc., Merck Sharp & Dohme Corp i MSD Sharp & Dohme GmbH używania terminu Merck, chronionego unijnym znakiem towarowym, w serwisach internetowych dostępnych w Unii Europejskiej oraz na platformach internetowych Facebook, Twitter i Youtube.