Orzeczenie
Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 20 grudnia 2017 r. - Schweppes SA przeciwko Red Paralela SL i Red Paralela BCN SL, anciennement Carbniques Montaner SL. - Sprawa C-291/16., sygn. C-291/16
Wydanie tymczasowe
WYROK TRYBUNAŁU (druga izba)
z dnia 20 grudnia 2017 r.(*)
Odesłanie prejudycjalne Zbliżanie ustawodawstw Znaki towarowe Dyrektywa 2008/95 WE Artykuł 7 ust. 1 Wyczerpanie praw przyznanych przez znak towarowy Równolegle chronione znaki towarowe Przeniesienie praw do znaków towarowych w odniesieniu do części terytorium Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG) Strategia handlowa wspierająca w sposób zamierzony wizerunek globalnego i jednolitego znaku towarowego po przeniesieniu prawa Właściciele niezależni, jednak utrzymujący ścisłe relacje handlowe i gospodarcze
W sprawie C291/16
mającej za przedmiot wniosek o wydanie, na podstawie art. 267 TFUE, orzeczenia w trybie prejudycjalnym, złożony przez Juzgado de lo Mercantil no 8 de Barcelona (sąd gospodarczy nr 8 w Barcelonie, Hiszpania) postanowieniem z dnia 17 maja 2016 r., które wpłynęło do Trybunału w dniu 23 maja 2016 r., w postępowaniu:
Schweppes SA
przeciwko
Red Paralela SL,
Red Paralela BCN SL, dawniej Carbniques Montaner SL,
przy udziale:
Orangina Schweppes Holding BV,
Schweppes International Ltd,
Exclusivas Ramírez SL,
TRYBUNAŁ (druga izba),
w składzie: M. Ilešič (sprawozdawca), prezes izby, A. Rosas, C. Toader, A. Prechal i E. Jarašinas, sędziowie,
rzecznik generalny: P. Mengozzi,
sekretarz: L. Carrasco Marco, administrator,
uwzględniając pisemny etap postępowania i po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 31 maja 2017 r.,
rozważywszy uwagi przedstawione:
w imieniu Schweppes SA przez I. Lópeza Chocarrę, procurador, i D. Gómeza Sáncheza, abogado,
w imieniu Red Paralela SL i Red Paralela BCN SL przez D. Pelliségo Urquiza i J.C. Quera Navarrę, abogados,
w imieniu Orangina Schweppes Holding BV przez Á. Joaniqueta Tamburiniego, procurador, i B. Gonzáleza Navarrę, abogado,
w imieniu Schweppes International Ltd przez Á. Quemadę Cuatrecasasa, procurador, i J.M. Oterę Lastresa, abogado,