Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 20 grudnia 2017 r. - Anklagemyndigheden przeciwko Bent Falbert i in. - Sprawa C-255/16., sygn. C-255/16

Wydanie tymczasowe

WYROK TRYBUNAŁU (pierwsza izba)

z dnia 20 grudnia 2017 r.(*)

Odesłanie prejudycjalne Procedura udzielania informacji w zakresie norm i przepisów technicznych Uregulowanie krajowe określające w szczegółowy sposób lub wprowadzające zakaz oferowania gier, loterii i zakładów bez posiadania zezwolenia i wprowadzające zakaz reklamy gier, loterii i zakładów oferowanych bez posiadania zezwolenia

W sprawie C255/16

mającej za przedmiot wniosek o wydanie, na podstawie art. 267 TFUE, orzeczenia w trybie prejudycjalnym, złożony przez Kbenhavns byret (sąd dla miasta Kopenhagi, Dania) postanowieniem z dnia 19 kwietnia 2016 r., które wpłynęło do Trybunału w dniu 2 maja 2016 r., w postępowaniu karnym przeciwko

Bentowi Falbertowi,

Poulowi Madsenowi,

JP/Politikens Hus A/S,

TRYBUNAŁ (pierwsza izba),

w składzie: R. Silva de Lapuerta, prezes izby, J.C. Bonichot, A. Arabadjiev, S. Rodin (sprawozdawca) i E. Regan, sędziowie,

rzecznik generalny: M. Bobek,

sekretarz: C. Strömholm, administrator,

uwzględniając pisemny etap postępowania i po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 11 maja 2017 r.,

rozważywszy uwagi przedstawione:

        w imieniu P. Madsena, B. Falberta oraz JP/Politikens Hus A/S przez S. MacMahona Baldwina oraz M. Dittmera, advokater,

        w imieniu rządu duńskiego przez M. Wolff, M.N. Lyshja, C. Thorninga oraz J. Nymanna-Lindegrena, działających w charakterze pełnomocników,

        w imieniu rządu portugalskiego przez L. Ineza Fernandesa, M. Figueireda, A. Silvę Coelho oraz P. de Sousę Ins, działających w charakterze pełnomocników,

        w imieniu rządu rumuńskiego przez L. Liţu oraz R.H. Radu, działających w charakterze pełnomocników,

        w imieniu Komisji Europejskiej przez H. Tserepę-Lacombe, Y. Marinovą, L. Grnfeldt, U. Nielsena oraz G. Bragę da Cruza, działających charakterze pełnomocników,

po zapoznaniu się z opinią rzecznika generalnego na posiedzeniu w dniu 26 lipca 2017 r.,