Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 21 września 2017 r. - Malta Dental Technologists Association i John Salomone Reynaud przeciwko Superintendent tas-Saa Pubblika i Kunsill tal-Professjonijiet Kumplimentari gall-Mediina. - Sprawa C-125/16., sygn. C-125/16

WYROK TRYBUNAŁU (trzecia izba)

z dnia 21 września 2017 r. ( *1 )

Odesłanie prejudycjalne  Dyrektywa 2005/36/WE  Uznawanie kwalifikacji zawodowych  Technicy dentystyczni  Warunki wykonywania zawodu w przyjmującym państwie członkowskim  Wymóg wykonywania zawodu pod nadzorem lekarza dentysty  Zastosowanie tego wymogu do klinicznych techników dentystycznych wykonujących swój zawód w państwie członkowskim pochodzenia  Artykuł 49 TFUE  Swoboda przedsiębiorczości  Ograniczenie  Uzasadnienie  Cel interesu ogólnego w postaci zapewnienia ochrony zdrowia publicznego  Proporcjonalność

W sprawie C125/16

mającej za przedmiot wniosek o wydanie, na podstawie art. 267 TFUE, orzeczenia w trybie prejudycjalnym, złożony przez PrimAwla tal-Qorti ivili (sąd cywilny, pierwsza izba, Malta) postanowieniem z dnia 23 lutego 2016 r., które wpłynęło do Trybunału w dniu 29 lutego 2016 r., w postępowaniu:

Malta Dental Technologists Association,

John Salomone Reynaud

przeciwko

Superintendent tas-Saa Pubblika,

Kunsill tal-Professjonijiet Kumplimentari gall-Mediina,

TRYBUNAŁ (trzecia izba),

w składzie: L. Bay Larsen, prezes izby, M. Vilaras, J. Malenovský, M. Safjan (sprawozdawca) i D. ©váby, sędziowie,

rzecznik generalny: P. Mengozzi,

sekretarz: R. Schiano, administrator,

uwzględniając pisemny etap postępowania i po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 2 marca 2017 r.,

rozważywszy uwagi przedstawione: