Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 19 października 2017 r. - Elda Otero Ramos przeciwko Servicio Galego de Saúde i Instituto Nacional de la Seguridad Social. - Sprawa C-531/15., sygn. C-531/15

Wydanie tymczasowe

WYROK TRYBUNAŁU (piąta izba)

z dnia 19 października 2017 r.(*)

Odesłanie prejudycjalne Dyrektywa 92/85/EWG Artykuł 4 ust. 1 Ochrona bezpieczeństwa i zdrowia pracowników Pracownica karmiąca piersią Ocena zagrożeń występujących na stanowisku pracy Zakwestionowanie przez pracownicę, której to dotyczy Dyrektywa 2006/54/WE Artykuł 19 Równe traktowanie Dyskryminacja ze względu na płeć Ciężar dowodu

W sprawie C531/15

mającej za przedmiot wniosek o wydanie, na podstawie art. 267 TFUE, orzeczenia w trybie prejudycjalnym, złożony przez Tribunal Superior de Justicia de Galicia (wyższy sąd Galicji, Hiszpania) postanowieniem z dnia 17 lipca 2015 r., które wpłynęło do Trybunału w dniu 8 października 2015 r., w postępowaniu:

Elda Otero Ramos

przeciwko

Servicio Galego de Saúde,

Instituto Nacional de la Seguridad (INSS),

TRYBUNAŁ (piąta izba),

w składzie: J.L. da Cruz Vilaça, prezes izby, A. Tizzano, wiceprezes, A. Borg Barthet, M. Berger i F. Biltgen (sprawozdawca), sędziowie,

rzecznik generalny: E. Sharpston,

sekretarz: M.Ferreira, główny administrator,

uwzględniając pisemny etap postępowania i po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 19 października 2016 r.,

rozważywszy uwagi przedstawione:

        w imieniu Eldy Otero Ramos przez F. Lópeza Lópeza, abogado,

        w imieniu Servicio Galego de Saúde przez S. Carballo Marcote, letrada,

        w imieniu Instituto Nacional de la Seguridad Social przez A. Lozano Mostazo oraz P. Garcíę Pereę, letradas,

        w imieniu rządu hiszpańskiego przez A. Gavelę Llopis oraz V. Ester Casas, działające w charakterze pełnomocników,

        w imieniu Komisji Europejskiej przez J. Guillema Carrau, C. Valero, A. Szmytkowską oraz I. Galindo Martín, działających w charakterze pełnomocników,

po zapoznaniu się z opinią rzecznika generalnego na posiedzeniu w dniu 6 kwietnia 2017 r.,