Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 11 maja 2017 r. - Yoshida Metal Industry Co. Ltd przeciwko Urzędowi Unii Europejskiej ds. Własności Intelektualnej. - Sprawa C-421/15 P., sygn. C-421/15 P

Wydanie tymczasowe

WYROK TRYBUNAŁU (piąta izba)

z dnia 11 maja 2017 r.(*)

Odwołanie Znak towarowy Unii Europejskiej Rejestracja oznaczeń przedstawiających powierzchnię z czarnymi kropkami Unieważnienie prawa do znaku Rozporządzenie (WE) nr 40/94 Artykuł 7 ust. 1 lit. e) ppkt (ii) Artykuł 51 ust. 3

W sprawie C421/15 P

mającej za przedmiot odwołanie w trybie art. 56 statutu Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej, wniesione w dniu 29 lipca 2015 r.,

Yoshida Metal Industry Co. Ltd, z siedzibą w Tsubame-shi (Japonia), reprezentowana przez J. Cohena, solicitor, T. St Quintina, barrister, i G. Hobbsa, QC,

wnosząca odwołanie,

w której pozostałymi uczestnikami postępowania są:

Urząd Unii Europejskiej ds. Własności Intelektualnej (EUIPO), reprezentowany przez A. Folliarda-Monguirala, D. Gaję i J. Crespa Carrilla, działających w charakterze pełnomocników,

strona pozwana w pierwszej instancji,

Pi-Design AG, z siedzibą w Triengen (Szwajcaria),

Bodum France SAS, z siedzibą w Neuilly-sur-Seine (Francja),

Bodum Logistics A/S, z siedzibą w Billund (Dania), reprezentowane przez H. Perneza, avocate, i R. Löhra, Rechtsanwalt,

interwenienci w pierwszej instancji,

TRYBUNAŁ (piąta izba),

w składzie: J.L. da Cruz Vilaça (sprawozdawca), prezes izby, M. Berger, A. Borg Barthet, F. Biltgen i K. Jürimäe, sędziowie,

rzecznik generalny: M. Szpunar,

sekretarz: R. Schiano, administrator,

uwzględniając pisemny etap postępowania i po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 29 września 2016 r.,

po zapoznaniu się z opinią rzecznika generalnego na posiedzeniu w dniu 8 grudnia 2016 r.,

wydaje następujący

Wyrok

        W odwołaniu Yoshida Metal Industry Co. Ltd (zwana dalej spółką Yoshida) wnosi o uchylenie wyroku Sądu Unii Europejskiej z dnia 21 maja 2015 r., Yoshida Metal Industry/OHIM (T331/10 RENV i T416/10 RENV, niepublikowanego, zwanego dalej zaskarżonym wyrokiem, EU:T:2015:302), na mocy którego zostały oddalone jej skargi o stwierdzenie nieważności decyzji Pierwszej Izby Odwoławczej Urzędu Unii Europejskiej ds. Własności Intelektualnej (EUIPO) z dnia 20 maja 2010 r. (sprawy R 1235/20081 i R 1237/20081, zwanych dalej spornymi decyzjami), dotyczących wszczętych przez Pi-Design AG, Bodum France SAS i Bodum Logistics A/S (zwane dalej łącznie Pi-Design i in.) postępowań w sprawie unieważnienia prawa do dwóch unijnych znaków towarowych zarejestrowanych przez spółkę Yoshida.