Opinia rzecznika generalnego - 6 kwietnia 2016 r. - Plöckl - Sprawa C-24/15
OPINIA RZECZNIKA GENERALNEGO
HENRIKA SAUGMANDSGAARDA ŘE
przedstawiona w dniu 6 kwietnia 2016 r.(1)
Sprawa C‑24/15
Josef Plöckl
przeciwko
Finanzamt Schrobenhausen
[wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Finanzgericht München (sąd ds. finansowych w Monachium, Niemcy)]
Odesłanie prejudycjalne - Podatki - Podatek od wartości dodanej - Szósta dyrektywa - Artykuł 28c część A lit. a) i d) - Przemieszczenie wewnątrzwspólnotowe - Zwolnienie - Możliwość odmowy przez państwo pochodzenia przyznania zwolnienia z powodu nieprzekazania numeru identyfikacji podatkowej dla celów podatku VAT nadanego przez państwo przeznaczenia
I - Wprowadzenie
1. Postanowieniem z dnia 4 grudnia 2014 r., które wpłynęło do Trybunału w dniu 21 stycznia 2015 r., Finanzgericht München (sąd ds. finansowych w Monachium) zadał pytanie prejudycjalne w przedmiocie wykładni art. 22 ust. 8 oraz art. 28c część A lit. a) akapit pierwszy i lit. d) szóstej dyrektywy Rady 77/388/EWG z dnia 17 maja 1977 r. w sprawie harmonizacji ustawodawstw państw członkowskich w odniesieniu do podatków obrotowych - wspólny system podatku od wartości dodanej: ujednolicona podstawa wymiaru podatku (Dz.U. L 145, s. 1), zmienionej dyrektywą Rady 2005/92/WE z dnia 12 grudnia 2005 r. (Dz.U. L 345, s. 19) (zwanej dalej „szóstą dyrektywą”).
2. Pytanie to zostało podniesione w ramach sporu między J. Plöcklem i Finanzamt Schrobenhausen (urzędem skarbowym w Schrobenhausen) w przedmiocie odmowy przez ten urząd zwolnienia przemieszczenia przez J. Plöckla pojazdu samochodowego, zaliczonego do aktywów jego przedsiębiorstwa, z terytorium Republiki Federalnej Niemiec do Królestwa Hiszpanii, uzasadnionej faktem, że J. Plöckl nie przekazał owemu urzędowi numeru identyfikacji dla celów podatku od wartości dodanej (zwanego dalej „podatkiem VAT”) przyznanego w tym ostatnim państwie.
II - Ramy prawne
A - Prawo Unii
Artykuł 411 dyrektywy Rady 2006/112/WE z dnia 28 listopada 2006 r. w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej (Dz.U. L 347, s. 1) przewiduje uchylenie szóstej dyrektywy.