Orzeczenie
Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 21 grudnia 2016 r. - Interservice d.o.o. Koper przeciwko Sándorowi Horváthowi. - Sprawa C-547/15., sygn. C-547/15
WYROK TRYBUNAŁU (czwarta izba)
z dnia 21 grudnia 2016 r.*
Odesłanie prejudycjalne - Wspólnotowy kodeks celny - Rozporządzenie (EWG) nr 2913/92 - Artykuł 96 - Procedura tranzytu zewnętrznego - Pojęcie „przewoźnika” - Brak przedstawienia towarów w urzędzie celnym przeznaczenia - Odpowiedzialność - Podwykonawca przewozu, który przekazał towary głównemu przewoźnikowi na parkingu urzędu celnego przeznaczenia i ponownie objął pieczę nad tym towarami przy okazji dalszego przewozu
W sprawie C‑547/15
mającej za przedmiot wniosek o wydanie, na podstawie art. 267 TFUE, orzeczenia w trybie prejudycjalnym, złożony przez Kúria (sąd najwyższy, Węgry) postanowieniem z dnia 29 września 2015 r., które wpłynęło do Trybunału w dniu 20 października 2015 r., w postępowaniu:
Interservice d.o.o. Koper
przeciwko
Sándorowi Horváthowi,
TRYBUNAŁ (czwarta izba),
w składzie: T. von Danwitz (sprawozdawca), prezes izby, E. Juhász, C. Vajda, K. Jürimäe i C. Lycourgos, sędziowie,
rzecznik generalny: Y. Bot,
sekretarz: A. Calot Escobar,
uwzględniając pisemny etap postępowania,
rozważywszy uwagi przedstawione:
- w imieniu S. Horvátha przez J. Ocsáka, ügyvéd,
- w imieniu Komisji Europejskiej przez G. Koósa i M.Z. Fehéra, działających w charakterze pełnomocników,
- w imieniu Komisji Europejskiej przez L. Grřnfeldt i A. Siposa, działających w charakterze pełnomocników,
po zapoznaniu się z opinią rzecznika generalnego na posiedzeniu w dniu 14 lipca 2016 r.,
wydaje następujący
Wyrok
Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym dotyczy wykładni art. 96 ust. 2 rozporządzenia Rady (EWG) nr 2913/92 z dnia 12 października 1992 r. ustanawiającego Wspólnotowy kodeks celny (Dz.U. 1992, L 302, s. 1), zmienionego rozporządzeniem (WE) nr 648/2005 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 13 kwietnia 2005 r. (Dz.U. 2005, L 117, s. 13) (zwanego dalej „kodeksem celnym”).
