Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 16 listopada 2016 r. - Marc Soulier i Sara Doke przeciwko Ministre de la Culture et de la Communication i Premier ministre. - Sprawa C-301/15., sygn. C-301/15

WYROK TRYBUNAŁU (trzecia izba)

16 listopada 2016 r.(*)

Pytanie prejudycjalne - Własność intelektualna i przemysłowa - Dyrektywa 2001/29/WE - Prawo autorskie i prawa pokrewne - Artykuły 2 i 3 - Prawa do zwielokrotniania i do publicznego udostępniania utworów - Zakres - Książki niedostępne niebędące przedmiotem publikacji lub dalszej publikacji - Uregulowanie krajowe powierzające organizacji zbiorowego zarządzania prawami autorskimi wykonywanie praw do cyfrowego wykorzystania w celach handlowych książek niedostępnych - Prawne domniemanie zgody autorów - Brak mechanizmu gwarantującego skuteczne i zindywidualizowane informowanie autorów

W sprawie C‑301/15

mającej za przedmiot wniosek o wydanie, na podstawie art. 267 TFUE, orzeczenia w trybie prejudycjalnym, złożony przez Conseil d’État (radę stanu, Francja) postanowieniem z dnia 6 maja 2015 r., które wpłynęło do Trybunału w dniu 19 czerwca 2015 r., w postępowaniu:

Marc Soulier,

Sara Doke

przeciwko

Premier ministre,

Ministre de la Culture et de la Communication

przy udziale:

Société française des intéręts des auteurs de l’écrit (SOFIA),

Joëlle Wintrebert i in.,

TRYBUNAŁ (trzecia izba),

w składzie: L. Bay Larsen, prezes izby, M. Vilaras, J. Malenovský (sprawozdawca), M. Safjan i D. Šváby, sędziowie,

rzecznik generalny: M. Wathelet,

sekretarz: V. Tourrčs, administrator,

uwzględniając pisemny etap postępowania i po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 11 maja 2016 r.,

rozważywszy uwagi przedstawione:

-        w imieniu M. Souliera i S. Doke przez adwokata F. Macreza,

-        w imieniu Société française des intéręts des auteurs de l’écrit (SOFIA) przez adwokatów C. Carona i C. Fouquet,

-        w imieniu rządu francuskiego przez D. Colasa i D. Segoina, działających w charakterze pełnomocników,

-        w imieniu rządu czeskiego przez M. Smolka, D. Hadrouška oraz S. Šindelkovą, działających w charakterze pełnomocników,