Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 17 marca 2016 r. - Abdelhafid Bensada Benallal przeciwko État belge. - Sprawa C-161/15., sygn. C-161/15

WYROK TRYBUNAŁU (pierwsza izba)

z dnia 17 marca 2016 r. (*)

Odesłanie prejudycjalne - Dyrektywa 2004/38/WE - Decyzja o cofnięciu zezwolenia na pobyt - Zasada poszanowania prawa do obrony - Prawo do bycia wysłuchanym - Autonomia proceduralna państw członkowskich - Dopuszczalność zarzutów kasacyjnych - Bezwzględna przeszkoda procesowa

W sprawie C‑161/15

mającej za przedmiot wniosek o wydanie, na podstawie art. 267 TFUE, orzeczenia w trybie prejudycjalnym, złożony przez Conseil d’État (rada państwa, Belgia) postanowieniem z dnia 19 marca 2015 r., które wpłynęło do Trybunału w dniu 9 kwietnia 2015 r., w postępowaniu

Abdelhafid Bensada Benallal

przeciwko

État belge,

TRYBUNAŁ (pierwsza izba),

w składzie R. Silva de Lapuerta (sprawozdawca), prezes izby, A. Arabadjiev, C. G. Fernlund, S. Rodin i E. Regan, sędziowie,

rzecznik generalny: P. Mengozzi,

sekretarz: V. Tourrčs, administrator,

uwzględniając pisemny etap postępowania i po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 19 listopada 2015 r.,

rozważywszy uwagi przedstawione:

-        w imieniu Abdelhafida Bensady Benallala, przez adwokatów R.-M. Sukennik i R. Fonteyna,

-        w imieniu rządu belgijskiego, przez S. Vanriego oraz L. Van den Broeck i C. Pochet, działających w charakterze pełnomocników, wspieranych przez adwokatów S. Cornelis, P Lejeune’a i D. Matraya,

-        w imieniu rządu francuskiego przez G. de Berguesa, D. Colasa i F.-X. Bréchota, działających w charakterze pełnomocników,

-        w imieniu Komisji Europejskiej, przez R. Troostersa i C. Tufvesson, działających w charakterze pełnomocników,

po zapoznaniu się z opinią rzecznika generalnego na posiedzeniu w dniu 13 stycznia 2016 r.

wydaje następujący

Wyrok

1        Niniejszy wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym dotyczy wykładni ogólnej zasady poszanowania prawa do obrony przyjętej w prawie Unii.

        Wniosek ten został złożony w ramach sporu pomiędzy A. Bensadą Benallalem a État belge (państwo belgijskie) w przedmiocie skargi o stwierdzenie nieważności decyzji o cofnięciu zezwolenia na pobyt na terytorium Belgii przyznanego A. Bensadzie Benallalowi i nakazującej mu opuszczenie tego państwa.