Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 1 października 2015 r. - Weltimmo s.r.o. przeciwko Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság. - Sprawa C-230/14., sygn. C-230/14

WYROK TRYBUNAŁU (trzecia izba)

z dnia 1 października 2015 r.(*)

Odesłanie prejudycjalne - Ochrona osób fizycznych w zakresie przetwarzania danych osobowych - Dyrektywa 95/46/WE - Artykuł 4 ust. 1 i art. 28 ust. 1, 3 i 6 - Administrator danych formalnie mający siedzibę na terytorium określonego państwa członkowskiego - Naruszenie prawa do ochrony danych osobowych dotyczące osób fizycznych w innym państwie członkowskim - Ustalenie prawa właściwego oraz właściwego organu nadzorczego - Wykonywanie uprawnień organu nadzorczego - Uprawnienie do nakładania sankcji

W sprawie C‑230/14

mającej za przedmiot wniosek o wydanie, na podstawie art. 267 TFUE, orzeczenia w trybie prejudycjalnym, złożony przez Kúria (Węgry) postanowieniem z dnia 22 kwietnia 2014 r., które wpłynęło do Trybunału w dniu 12 maja 2014 r., w postępowaniu

Weltimmo s. r. o.

przeciwko

Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság,

TRYBUNAŁ (trzecia izba),

w składzie: M. Ilešič, prezes izby, A. Ó Caoimh, C. Toader, E. Jarašiūnas i C. G. Fernlund (sprawozdawca), sędziowie,

rzecznik generalny: P. Cruz Villalón,

sekretarz: I. Illéssy, administrator,

uwzględniając pisemny etap postępowania i po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 12 marca 2015 r.,

rozważywszy uwagi przedstawione:

-        w imieniu Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság przez A. Péterfalviego, działającego w charakterze pełnomocnika, wspieranego przez G. Dudása, ügyvéd,

-        w imieniu rządu węgierskiego przez Z. Fehéra, G. Koósa i A. Pálfy, działających w charakterze pełnomocników,

-        w imieniu rządu polskiego przez B. Majczynę, M. Kamejszę i M. Pawlicką, działających w charakterze pełnomocników,

-        w imieniu rządu słowackiego przez B. Ricziovą, działającą w charakterze pełnomocnika,

-        w imieniu rządu Zjednoczonego Królestwa przez M. Holta, działającego w charakterze pełnomocnika, wspieranego przez J. Holmesa, barrister,