Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 10 lipca 2014 r. - Netto Marken-Discount AG & Co. KG przeciwko Deutsches Patent- und Markenamt. - Sprawa C-420/13., sygn. C-420/13

WYROK TRYBUNAŁU (trzecia izba)

z dnia 10 lipca 2014 r.(*)

Odesłanie prejudycjalne - Znaki towarowe - Dyrektywa 2008/95/WE - Określenie towarów lub usług, dla których wnosi się o przyznanie ochrony wynikającej z rejestracji znaku towarowego - Wymogi jasności i precyzji - Klasyfikacja nicejska - Handel detaliczny - Dokonywanie selekcji usług

W sprawie C‑420/13,

mającej za przedmiot wniosek o wydanie, na podstawie art. 267 TFUE, orzeczenia w trybie prejudycjalnym, złożony przez Bundespatentgericht (Niemcy) postanowieniem z dnia 8 maja 2013 r., które wpłynęło do Trybunału w dniu 24 lipca 2013 r., w postępowaniu:

Netto Marken-Discount AG & Co. KG

przeciwko

Deutsches Patent- und Markenamt,

TRYBUNAŁ (trzecia izba),

w składzie: M. Ilešič (sprawozdawca), prezes izby, C.G. Fernlund, A. Ó Caoimh, C. Toader i E. Jarašiūnas, sędziowie,

rzecznik generalny: M. Wathelet,

sekretarz: K. Malacek, administrator,

uwzględniając pisemny etap postępowania i po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 30 kwietnia 2014 r.,

rozważywszy uwagi przedstawione:

-        w imieniu Netto Marken-Discount AG & Co. KG przez M. Rauschera, Rechtsanwalt,

-        w imieniu rządu francuskiego przez D. Colasa i F.X. Bréchota, działających w charakterze pełnomocników,

-        w imieniu rządu polskiego przez B. Majczynę, działającego w charakterze pełnomocnika,

-        w imieniu rządu Zjednoczonego Królestwa przez J. Beeko, działającą w charakterze pełnomocnika, wspieraną przez S. Ford, barrister,

-        w imieniu Komisji Europejskiej przez F.W. Bulsta i E. Montaguti, działających w charakterze pełnomocników,

podjąwszy, po wysłuchaniu rzecznika generalnego, decyzję o rozstrzygnięciu sprawy bez opinii,

wydaje następujący

Wyrok

        Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym dotyczy wykładni art. 2 dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2008/95/WE z dnia 22 października 2008 r. mającej na celu zbliżenie ustawodawstw państw członkowskich odnoszących się do znaków towarowych (Dz.U. L 299, s. 25).