Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 19 czerwca 2014 r. - Oberbank AG (C-217/13), Banco Santander SA i Santander Consumer Bank AG (C-218/13) przeciwko Deutscher Sparkassen- und Giroverband eV. - Sprawy połączone C-217/13 i C-218/13., sygn. C-217/13 i C-218/13

WYROK TRYBUNAŁU (trzecia izba)

z dnia 19 czerwca 2014 r.(*)

Odesłanie prejudycjalne - Znaki towarowe - Dyrektywa 2008/95/WE ‒ Artykuł 3 ust. 1 i 3 ‒ Znak towarowy w postaci bezkonturowego koloru czerwonego, zarejestrowany dla usług bankowych - Wniosek o unieważnienie prawa do znaku towarowego ‒ Charakter odróżniający uzyskany w następstwie używania - Dowód ‒ Badanie opinii ‒ Moment, w którym musi być nabyty charakter odróżniający w następstwie używania ‒ Ciężar dowodu

W sprawach połączonych C‑217/13 i C‑218/13

mających za przedmiot wnioski o wydanie, na podstawie art. 267 TFUE, orzeczenia w trybie prejudycjalnym, złożone przez Bundespatentgericht (Niemcy) postanowieniami z dnia 8 marca 2013 r., które wpłynęły do Trybunału w dniu 24 kwietnia 2013 r., w postępowaniach:

Oberbank AG (C‑217/13),

Banco Santander SA (C‑218/13),

Santander Consumer Bank AG (C‑218/13)

przeciwko

Deutscher Sparkassen- und Giroverband eV,

TRYBUNAŁ (trzecia izba),

w składzie: M. Ilešič, prezes izby, C.G. Fernlund, A. Ó Caoimh, C. Toader i E. Jarašiūnas (sprawozdawca), sędziowie,

rzecznik generalny: M. Wathelet,

sekretarz: A. Calot Escobar,

uwzględniając pisemny etap postępowania,

rozważywszy uwagi przedstawione:

-        w imieniu Oberbank AG przez S. Jackermeiera, Rechtsanwalt,

-        w imieniu Banco Santander SA oraz Santander Consumer Bank AG przez B. Goebela, Rechtsanwalt,

-        w imieniu Deutscher Sparkassen- und Giroverband eV przez S. Fischoedera, U. Lükena oraz U. Karpensteina, Rechtsanwälte,

-        w imieniu rządu hiszpańskiego przez N. Díaz Abad, działającą w charakterze pełnomocnika,

-        w imieniu rządu polskiego przez B. Majczynę, działającego w charakterze pełnomocnika,

-        w imieniu rządu Zjednoczonego Królestwa przez S. Brighouse, działającą w charakterze pełnomocnika, wspieraną przez S. Ford, barrister,