Opinia rzecznika generalnego - 21 marca 2013 r. - Leidseplein Beheer i de Vries - Sprawa C-65/12

OPINIA RZECZNIKA GENERALNEGO

JULIANE KOKOTT

przedstawiona w dniu 21 marca 2013 r.(1)

Sprawa C‑65/12

Leidseplein Beheer BV

H.J.M. de Vries

(wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Hoge Raad der Nederlanden)

Dyrektywa 2008/95/WE - Prawo znaków towarowych - Prawo właściciela zarejestrowanego znaku towarowego - Znak towarowy cieszący się renomą - Używanie przez osobę trzecią oznaczenia identycznego z renomowanym znakiem towarowym lub podobnego do niego w nieuczciwy sposób bez uzasadnionej przyczyny - Pojęcie uzasadnionej przyczyny

I -    Wprowadzenie

1.        Państwa członkowskie mogą przyznać właścicielom znaków towarowych cieszących się renomą prawo zakazania osobom trzecim używania podobnych oznaczeń, w przypadku gdy używanie tego oznaczenia bez uzasadnionej przyczyny powoduje czerpanie nienależnej korzyści z odróżniającego charakteru lub renomy znaku towarowego bądź też działa na ich szkodę.

2.        Trybunał rozważał już określone aspekty ewentualnego uzasadnienia przy okazji powiązanej ze słowami kluczowymi reklamy w Internecie(2). Obecnie należy zbadać, w jakim zakresie używanie oznaczenia w dobrej wierze przed zgłoszeniem podobnego znaku towarowego, który zyskał następnie renomę, może uzasadniać dalsze używanie pierwszego z tych oznaczeń. H.J.M. de Vries i jego przedsiębiorstwo, Leidseplein Beheer BV, używali bowiem o wiele wcześniej przed pierwszym zgłoszeniem znaku towarowego Red Bull rysunku buldoga z podpisem „The Bulldog”. Obecnie jest sporne, czy Red Bull może zakazać stosowania tego oznaczenia dla napoju energetyzującego.

II - Ramy prawne

A -    Prawo Unii

3.        Artykuł 5 ust. 1 dyrektywy w sprawie znaków towarowych(3) reguluje prawa przysługujące wszystkim właścicielom znaków towarowych:

„Zarejestrowany znak towarowy przyznaje właścicielowi wyłączne prawa do tego znaku. Właściciel jest uprawniony do zakazania wszelkim osobom trzecim, które nie posiadają jego zgody, używania w obrocie handlowym: