Opinia rzecznika generalnego Trstenjak przedstawiona w dniu 7 maja 2009 r. - Eva Martín Martín przeciwko EDP Editores SL. - Sprawa C-227/08., sygn. C-227/08

OPINIA RZECZNIKA GENERALNEGO

Vericy Trstenjak,

przedstawiona w dniu 7 maja 2009 r.(1)

Sprawa C‑227/08

Eva Martín Martín

przeciwko

EDP Editores, S.L.

Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Audiencia Provincial de Salamanca (Hiszpania)

Dyrektywa 85/577 - Ochrona konsumentów w odniesieniu do umów zawartych poza lokalem przedsiębiorstwa - Odstąpienie od umowy -Niepoinformowanie konsumenta o prawie do odstąpienia od umowy - Środki ochrony konsumenta w przypadku braku informacji - Nieważność względna i bezwzględna umowy - Stwierdzenie z urzędu

Spis treści

I -   Wprowadzenie

II - Ramy prawne

A -   Prawo wspólnotowe

1.     Traktat WE

2.     Dyrektywa 85/577

a)     w przypadku art. 1 ust. 1, w momencie zawarcia umowy;

b)     w przypadku art. 1 ust. 2, nie później niż w momencie zawarcia umowy;

c)     w przypadku art. 1 ust. 3 i 4, w momencie złożenia oferty przez konsumenta.

B -   Karta Praw Podstawowych Unii Europejskiej

C -   Prawo krajowe

III - Okoliczności faktyczne postępowania przed sądem krajowym i pytanie prejudycjalne

IV - Postępowanie przed Trybunałem

V -   Argumenty stron

VI - Ocena rzecznika generalnego

A -   Wprowadzenie

B -   Ocena pytania prejudycjalnego

1.     Uwagi wstępne w przedmiocie pytania prejudycjalnego

a)     Przepisy prawa wspólnotowego, o których wykładnię zwrócił się sąd krajowy

b)     Problemy podniesione w pytaniu prejudycjalnym

2.     Czy nieważność względna jest właściwym środkiem w rozumieniu art. 4 akapit trzeci dyrektywy 85/577?

3.     Zasada ogólna: w prawie wspólnotowym nie istnieje ogólny obowiązek działania z urzędu.

4.     Odstępstwo od zasady ogólnej: orzecznictwo dotyczące dyrektyw 93/13 i 87/102.

a)     Orzecznictwo dotyczące dyrektywy 93/113

b)     Orzecznictwo dotyczące dyrektywy 87/112

5.     Odniesienie orzecznictwa dotyczącego dyrektyw 93/13 i 87/112 do niniejszej sprawy