Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 15 stycznia 2009 r. - M-K Europa GmbH & Co. KG przeciwko Stadt Regensburg. - Sprawa C-383/07., sygn. C-383/07

WYROK TRYBUNAŁU (druga izba)

z dnia 15 stycznia 2009 r.(*)

Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym - Rozporządzenie (WE) nr 258/97 - Artykuł 1 ust. 1-3 - Nowa żywność i nowe składniki żywności

W sprawie C‑383/07

mającej za przedmiot wniosek o wydanie, na podstawie art. 234 WE, orzeczenia w trybie prejudycjalnym, złożony przez Bayerischer Verwaltungsgerichtshof (Niemcy) postanowieniem z dnia 3 sierpnia 2007 r., które wpłynęło do Trybunału w dniu 10 sierpnia 2007 r., w postępowaniu

M-K Europa GmbH & Co. KG

przeciwko

Stadt Regensburg,

przy udziale:

Landesanwaltschaft Bayern,

TRYBUNAŁ (druga izba),

w składzie: C.W.A. Timmermans, prezes izby, J.C. Bonichot, K. Schiemann, J. Makarczyk (sprawozdawca) i L. Bay Larsen, sędziowie,

rzecznik generalny: P. Mengozzi,

sekretarz: M. Ferreira, główny administrator,

uwzględniając procedurę pisemną i po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 25 września 2008 r.,

rozważywszy uwagi przedstawione:

-        w imieniu M-K Europa GmbH & Co. KG przez A. Meisterernsta, Rechtsanwalt,

-        w imieniu Stadt Regensburg przez R. Seidl, działającą w charakterze pełnomocnika,

-        w imieniu rządu greckiego przez V. Kontolaimosa oraz S. Charitaki, działających w charakterze pełnomocników,

-        w imieniu rządu cypryjskiego przez D. Lysandrou, działającego w charakterze pełnomocnika,

-        w imieniu rządu polskiego przez T. Nowakowskiego, działającego w charakterze pełnomocnika,

-        w imieniu Komisji Wspólnot Europejskich przez J.P. Keppenne’a oraz przez B. Eggers i L. Pignataro, działających w charakterze pełnomocników,

podjąwszy, po wysłuchaniu rzecznika generalnego, decyzję o rozstrzygnięciu sprawy bez opinii,

wydaje następujący

Wyrok

        Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym dotyczy wykładni art. 1 ust. 1-3 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 258/97 z dnia 27 stycznia 1997 r. dotyczącego nowej żywności i nowych składników żywności (Dz.U. L 43, s. 1).