Orzeczenie
Opinia rzecznika generalnego Trstenjak przedstawiona w dniu 3 lipca 2008 r. - SELEX Sistemi Integrati SpA przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich i Organisation européenne pour la sécurité de la navigation aérienne (Eurocontrol). - Sprawa C-113/07 P., sygn. C-113/07 P
OPINIA RZECZNIKA GENERALNEGO
VERICY TRSTENJAK
przedstawiona w dniu 3 lipca 2008 r.(1)
Sprawa C‑113/07 P
SELEX Sistemi Integrati S.p.A.
przeciwko
Komisji Wspólnot Europejskich
i
Eurocontrol
Odwołanie - Prawo konkurencji - Artykuł 82 WE - Pojęcie przedsiębiorstwa - Działalność gospodarcza - Domniemane nadużycie pozycji dominującej na rynku przez Eurocontrol - Skarga - Oddalenie - Procesowa pozycja interwenienta - Zmiana uzasadnienia
Spis treści
I - Wprowadzenie
II - Ramy prawne
A - Podstawy prawne Eurocontrolu
B - Prawo wspólnotowe
III - Stan faktyczny i postępowanie
A - Okoliczności faktyczne sporu
B - Postępowanie przed Sądem Pierwszej Instancji i zaskarżony wyrok
C - Postępowanie przed Trybunałem Sprawiedliwości i żądania stron
IV - W przedmiocie odwołania
A - Uwagi wprowadzające
1. Uznanie Eurocontrolu za przedsiębiorstwo w rozumieniu art. 82 WE
2. Systematyka zarzutów
B - Podniesiony przez Eurocontrol jako interwenienta zarzut immunitetu
C - Badanie zarzutów
1. W przedmiocie zarzutów proceduralnych
a) Naruszenie art. 116 § 6 regulaminu Sądu poprzez dopuszczenie Eurocontrolu do sprawy w charakterze interwenienta
b) Naruszenie art. 48 § 2 regulaminu Sądu poprzez zniekształcenie okoliczności faktycznych, na podstawie których nowe zarzuty, na które powołuje się wnosząca odwołanie, zostały uznane za niedopuszczalne
c) Naruszenie art. 48 § 2 regulaminu Sądu poprzez nieuwzględnienie stanowiska Komisji w odniesieniu do tych okoliczności faktycznych, na podstawie których nowe zarzuty, na które powołuje się wnosząca odwołanie, zostały uznane za niedopuszczalne
d) Naruszenie art. 66 § 1 regulaminu Sądu poprzez niewydanie przez Sąd postanowienia w przedmiocie wniosku o zastosowanie środków dowodowych