Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 22 grudnia 2008 r. - Państwo belgijskie - SPF Finances przeciwko Truck Center SA. - Sprawa C-282/07., sygn. C-282/07

WYROK TRYBUNAŁU (czwarta izba)

z dnia 22 grudnia 2008 r. (*)

Swoboda przedsiębiorczości - Artykuł 52 traktatu WE (obecnie, po zmianie, art. 43 WE) i art. 58 traktatu WE (obecnie art. 48 WE) - Swobodny przepływ kapitału - Artykuł 73b i art. 73d traktatu WE (obecnie, odpowiednio, art. 56 WE i art. 58 WE) - Opodatkowanie osób prawnych - Dochody z kapitału i z dóbr ruchomych - Opodatkowanie u źródła - Zaliczka na podatek od dochodów kapitałowych - Pobór zaliczki na podatek od dochodów kapitałowych od odsetek wypłacanych spółkom niebędącym rezydentami - Brak poboru zaliczki na podatek od dochodów kapitałowych od odsetek wypłacanych spółkom będącym rezydentami - Umowa o unikaniu podwójnego opodatkowania - Ograniczenie - Brak

W sprawie C‑282/07

mającej za przedmiot wniosek o wydanie, na podstawie art. 234 WE, orzeczenia w trybie prejudycjalnym, złożony przez cour d’appel de Ličge (Belgia) postanowieniem z dnia 6 czerwca 2007 r., które wpłynęło do Trybunału w dniu 13 czerwca 2007 r., w postępowaniu

État belge - SPF Finances

przeciwko

Truck Center SA,

TRYBUNAŁ (czwarta izba),

w składzie: K. Lenaerts, prezes izby, T. von Danwitz, R. Silva de Lapuerta (sprawozdawca), G. Arestis i J. Malenovský, sędziowie,

rzecznik generalny: J. Kokott,

sekretarz: K. Sztranc-Sławiczek, administrator,

uwzględniając procedurę pisemną i po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 15 maja 2008 r.,

rozważywszy uwagi przedstawione:

-        w imieniu Truck Center SA przez X. Thiebauta oraz X. Pace, adwokatów,

-        w imieniu rządu belgijskiego przez C. Pochet oraz J.-C. Halleuxa, działających w charakterze pełnomocników,

-        w imieniu rządu francuskiego przez J.-C. Gracię, działającego w charakterze pełnomocnika,

-        w imieniu rządu niderlandzkiego przez C. M. Wissels oraz Y. de Vriesa, działających w charakterze pełnomocników,

-        w imieniu rządu portugalskiego przez L. I. Fernandesa oraz V. B. Guimarăesa, działających w charakterze pełnomocników,