Orzeczenie
Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 22 maja 2008 r. - citiworks AG. - Sprawa C-439/06., sygn. C-439/06
WYROK TRYBUNAŁU (trzecia izba)
z dnia 22 maja 2008 r.(*)
Rynek wewnętrzny energii elektrycznej - Dyrektywa 2003/54/WE - Artykuł 20 ust. 1 - Swobodny dostęp stron trzecich do systemów przesyłowych i dystrybucyjnych energii elektrycznej
W sprawie C‑439/06
mającej za przedmiot wniosek o wydanie, na podstawie art. 234 WE, orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Oberlandesgericht Dresden (Niemcy) postanowieniem z dnia 17 października 2006 r., które wpłynęło do Trybunału w dniu 24 października 2006 r., w postępowaniu dotyczącym gospodarowania energią:
citiworks AG
przy udziale:
Sächsisches Staatsministerium für Wirtschaft und Arbeit als Landesregulierungsbehörde,
Flughafen Leipzig/Halle GmbH,
Bundesnetzagentur,
TRYBUNAŁ (trzecia izba),
w składzie: A. Rosas, prezes izby, J.N. Cunha Rodrigues, J. Klučka, P. Lindh (sprawozdawca) i A. Arabadjiev, sędziowie,
rzecznik generalny: J. Mazák,
sekretarz: J. Swedenborg, administrator,
uwzględniając procedurę pisemną i po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 20 września 2007 r.,
rozważywszy uwagi przedstawione:
- w imieniu citiworks AG przez C. Haellmigka, Rechtsanwalt,
- w imieniu Sächsisches Staatsministerium für Wirtschaft und Arbeit als Landesregulierungsbehörde przez R. Hubera, działającego w charakterze pełnomocnika,
- w imieniu Flughafen Leipzig/Halle GmbH przez R. Wagnera oraz J. Kloosa, Rechtsanwälte,
- w imieniu rządu niemieckiego przez M. Lummę, oraz J. Möllera działających w charakterze pełnomocników,
- w imieniu rządu polskiego przez E. Ośniecką‑Tamecką, działającą w charakterze pełnomocnika,
- w imieniu rządu Zjednoczonego Królestwa przez V. Jackson, działającą w charakterze pełnomocnika, wspieraną przez A. Henshawa, barrister,
- w imieniu Komisji Wspólnot Europejskich przez B. Schimę, działającego w charakterze pełnomocnika,
po zapoznaniu się z opinią rzecznika generalnego na posiedzeniu w dniu 13 grudnia 2007 r.,
